From Wiktionary, the free dictionary
From Middle English humidite, borrowed from Old French humidité, from Medieval Latin hūmiditās, from Latin ūmidus (“damp, moist, wet”). By surface analysis, humid + -ity.
humidity (usually uncountable, plural humidities)
- Dampness, especially that of the air.
The high humidity made the air feel sticky and hot.
- The amount of water vapour in the air.
Plants in the greenhouse thrive in constant humidity.
dampness, especially that of the air
- Albanian: lagështi (sq) f
- Arabic: رُطُوبَة f (ruṭūba)
- Armenian: խոնավություն (hy) (xonavutʻyun)
- Asturian: humedanza f
- Azerbaijani: rütubət (az), nəm (az)
- Bashkir: дымлылыҡ (dımlılıq)
- Basque: hezetasun
- Belarusian: вільго́тнасць (be) f (vilʹhótnascʹ), вільго́тнасьць f (vilʹhótnasʹcʹ)
- Bengali: আর্দ্রতা (bn) (ardrota)
- Bhojpuri: नमी (namī)
- Breton: glebiadur (br) m
- Bulgarian: вла́жност (bg) f (vlážnost)
- Burmese: စိုထိုင်းဆ (my) (cuihtuing:hca.)
- Catalan: humitat (ca) f
- Chinese:
- Cantonese: 濕度 / 湿度 (sap1 dou6)
- Mandarin: 濕度 / 湿度 (zh) (shīdù)
- Czech: vlhkost (cs) f
- Danish: luftfugtighed (da) c
- Dutch: luchtvochtigheid (nl) f
- Esperanto: humideco
- Estonian: õhuniiskus
- Finnish: kosteus (fi)
- French: humidité (fr) f
- Galician: humidade (gl) f
- Georgian: ტენიანობა (ṭenianoba), სინესტე (sinesṭe), ნესტიანობა (nesṭianoba), ჰაერის ტენიანობა (haeris ṭenianoba)
- German: Feuchtigkeit (de) f
- Greek: υγρασία (el) f (ygrasía)
- Guarani:
- Paraguayan Guarani: (please verify) te'õ
- Haitian Creole: imidite
- Hebrew: לַחוּת (he) f (lakhút)
- Hindi: उमस (hi) f (umas), नम (hi) f (nam), नमी (hi) f (namī), आर्द्रता (hi) f (ārdratā), गीलापन (hi) m (gīlāpan)
- Hungarian: nyirkosság (hu)
- Icelandic: loftraki m
- Ido: please add this translation if you can
- Ilocano: dam-eg
- Indonesian: kelembapan (id)
- Interlingua: please add this translation if you can
- Irish: bogthaise f
- Italian: umidità (it)
- Japanese: 湿度 (ja) (しつど, shitsudo), 湿気 (ja) (しっけ, shikke)
- Kazakh: ылғалдылық (ılğaldılıq)
- Khmer: សំណើម (km) (sɑmnaəm), សន្សើម (km) (sɑnsaəm)
- Korean: 습도(濕度) (ko) (seupdo), 습기(濕氣) (ko) (seupgi)
- Kyrgyz: нымдуулук (nımduuluk)
- Lao: ຄວາມຊຸ່ມ (lo) (khuām sum), ຄວາມຊຶ້ນ (khuām sưn)
- Latvian: mitrums m
- Lithuanian: drėgmė f
- Macedonian: влага f (vlaga), влажност f (vlažnost)
- Malay: kelembapan (ms)
- Marathi: आर्द्रता (mr) f (ārdratā), दमटपणा (mr) f (damṭapṇā), ओलावा (mr) m (olāvā)
- Maltese: umdità f
- Māori: pīpīwai
- Mongolian:
- Cyrillic: чийгшил (mn) (čiigšil)
- Navajo: níłchʼi ditłééʼ
- Norwegian:
- Bokmål: luftfuktighet m or f
- Nynorsk: fukt
- Pashto: please add this translation if you can
- Persian:
- Iranian Persian: رُطوبَت (fa) (rotubat), نَم (fa) (nam), نَمْناکی (fa) (namnâki)
- Polish: wilgotność (pl) f
- Portuguese: umidade (pt) f (Brazil), humidade (pt) f (Portugal)
- Romanian: umezeală (ro) f, umiditate (ro) f
- Russian: вла́жность (ru) f (vlážnostʹ)
- Scots: humidity
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: вла̏жно̄ст f
- Latin: vlȁžnōst (sh) f
- Tachawit: illumeḍ
- Sicilian: muḍḍura f
- Sindhi: اٻس f (āḇs)
- Slovak: vlhkosť f
- Slovene: vlažnost f
- Somali: dhado (so)
- Spanish: humedad (es) f, relente m
- Swahili: unyevuanga class XI
- Swedish: luftfuktighet (sv) c
- Tagalog: halumigmig, hamil, sayimsim
- Tajik: рутубат (rutubat), намӣ (tg) (namī), тарӣ (tarī), нам (tg) (nam), намнокӣ (namnokī)
- Tatar: дымлылык (tt) (dımlılıq)
- Thai: ความชื้น (th) (kwaam-chʉ́ʉn)
- Turkish: nem (tr)
- Turkmen: yzgar, çyglylyk
- Ukrainian: воло́гість f (volóhistʹ)
- Urdu: نَمی f (namī), رُطُوبَت f (rutūbat)
- Uyghur: نەملىك (nemlik)
- Uzbek: namlik (uz)
- Vietnamese: độ ẩm (vi), tình trạng ẩm ướt, ẩm độ
- Volapük: please add this translation if you can
- Welsh: please add this translation if you can
|
amount of water vapour in the air
- Arabic: رُطُوبَة f (ruṭūba)
- Armenian: խոնավություն (hy) (xonavutʻyun)
- Bashkir: дымлылыҡ (dımlılıq)
- Bulgarian: вла́га (bg) f (vlága)
- Czech: vlhkost (cs) f
- Dutch: luchtvochtigheid (nl) f
- Finnish: ilmankosteus (fi)
- French: humidité (fr) f
- Galician: humidade (gl) f
- Georgian: ტენიანობა (ṭenianoba), ჰაერის ტენიანობა (haeris ṭenianoba)
- German: Luftfeuchtigkeit (de) f
- Hindi: उमस (hi) f (umas), नमी (hi) f (namī), आर्द्रता (hi) f (ārdratā)
- Indonesian: kelembapan udara (id)
- Japanese: 湿度 (ja) (しつど, shitsudo)
- Korean: 습도(濕度) (ko) (seupdo)
- Latvian: mitrums m
- Macedonian: влажност f (vlažnost)
- Marathi: आर्द्रता (mr) f (ārdratā), दमटपणा (mr) f (damṭapṇā), ओलावा (mr) m (olāvā)
- Māori: pīpīwai
- Polish: wilgotność (pl) f
- Portuguese: umidade (pt) f (Brazil), humidade (pt) f (Portugal)
- Romanian: umiditate (ro) f
- Russian: вла́жность (ru) f (vlážnostʹ)
- Sicilian: muḍḍura, umidità
- Sindhi: گھم (sd) f (ghm)
- Spanish: humedad (es) f
- Swahili: unyevuanga
- Swedish: luftfuktighet (sv) c
- Tagalog: halumigmig, hamil, sayimsim
|