hölkyttää

Finnish

Alternative forms

• hölköttää

Etymology

From hölkkä +‎ -yttää.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhølkytːæːˣ/, [ˈhø̞lk̟yt̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -ølkytːæː
• Syllabification^(key): höl‧kyt‧tää

Verb

hölkyttää (intransitive)

1. Synonym of lönkyttää.

Conjugation

Inflection of hölkyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hölkytän	en hölkytä	1st sing.	olen hölkyttänyt	en ole hölkyttänyt
2nd sing.		hölkytät	et hölkytä	2nd sing.	olet hölkyttänyt	et ole hölkyttänyt
3rd sing.		hölkyttää	ei hölkytä	3rd sing.	on hölkyttänyt	ei ole hölkyttänyt
1st plur.		hölkytämme	emme hölkytä	1st plur.	olemme hölkyttäneet	emme ole hölkyttäneet
2nd plur.		hölkytätte	ette hölkytä	2nd plur.	olette hölkyttäneet	ette ole hölkyttäneet
3rd plur.		hölkyttävät	eivät hölkytä	3rd plur.	ovat hölkyttäneet	eivät ole hölkyttäneet
passive		hölkytetään	ei hölkytetä	passive	on hölkytetty	ei ole hölkytetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hölkytin	en hölkyttänyt	1st sing.	olin hölkyttänyt	en ollut hölkyttänyt
2nd sing.		hölkytit	et hölkyttänyt	2nd sing.	olit hölkyttänyt	et ollut hölkyttänyt
3rd sing.		hölkytti	ei hölkyttänyt	3rd sing.	oli hölkyttänyt	ei ollut hölkyttänyt
1st plur.		hölkytimme	emme hölkyttäneet	1st plur.	olimme hölkyttäneet	emme olleet hölkyttäneet
2nd plur.		hölkytitte	ette hölkyttäneet	2nd plur.	olitte hölkyttäneet	ette olleet hölkyttäneet
3rd plur.		hölkyttivät	eivät hölkyttäneet	3rd plur.	olivat hölkyttäneet	eivät olleet hölkyttäneet
passive		hölkytettiin	ei hölkytetty	passive	oli hölkytetty	ei ollut hölkytetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hölkyttäisin	en hölkyttäisi	1st sing.	olisin hölkyttänyt	en olisi hölkyttänyt
2nd sing.		hölkyttäisit	et hölkyttäisi	2nd sing.	olisit hölkyttänyt	et olisi hölkyttänyt
3rd sing.		hölkyttäisi	ei hölkyttäisi	3rd sing.	olisi hölkyttänyt	ei olisi hölkyttänyt
1st plur.		hölkyttäisimme	emme hölkyttäisi	1st plur.	olisimme hölkyttäneet	emme olisi hölkyttäneet
2nd plur.		hölkyttäisitte	ette hölkyttäisi	2nd plur.	olisitte hölkyttäneet	ette olisi hölkyttäneet
3rd plur.		hölkyttäisivät	eivät hölkyttäisi	3rd plur.	olisivat hölkyttäneet	eivät olisi hölkyttäneet
passive		hölkytettäisiin	ei hölkytettäisi	passive	olisi hölkytetty	ei olisi hölkytetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		hölkytä	älä hölkytä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		hölkyttäköön	älköön hölkyttäkö	3rd sing.	olkoon hölkyttänyt	älköön olko hölkyttänyt
1st plur.		hölkyttäkäämme	älkäämme hölkyttäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		hölkyttäkää	älkää hölkyttäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		hölkyttäkööt	älkööt hölkyttäkö	3rd plur.	olkoot hölkyttäneet	älkööt olko hölkyttäneet
passive		hölkytettäköön	älköön hölkytettäkö	passive	olkoon hölkytetty	älköön olko hölkytetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hölkyttänen	en hölkyttäne	1st sing.	lienen hölkyttänyt	en liene hölkyttänyt
2nd sing.		hölkyttänet	et hölkyttäne	2nd sing.	lienet hölkyttänyt	et liene hölkyttänyt
3rd sing.		hölkyttänee	ei hölkyttäne	3rd sing.	lienee hölkyttänyt	ei liene hölkyttänyt
1st plur.		hölkyttänemme	emme hölkyttäne	1st plur.	lienemme hölkyttäneet	emme liene hölkyttäneet
2nd plur.		hölkyttänette	ette hölkyttäne	2nd plur.	lienette hölkyttäneet	ette liene hölkyttäneet
3rd plur.		hölkyttänevät	eivät hölkyttäne	3rd plur.	lienevät hölkyttäneet	eivät liene hölkyttäneet
passive		hölkytettäneen	ei hölkytettäne	passive	lienee hölkytetty	ei liene hölkytetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		hölkyttää		present	hölkyttävä	hölkytettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hölkyttääkseni hölkyttääksemme 2nd hölkyttääksesi hölkyttääksenne 3rd hölkyttääkseen hölkyttääksensä		past	hölkyttänyt	hölkytetty
2nd	inessive2	hölkyttäessä	hölkytettäessä	agent3	hölkyttämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st hölkyttäessäni hölkyttäessämme 2nd hölkyttäessäsi hölkyttäessänne 3rd hölkyttäessään hölkyttäessänsä		negative	hölkyttämätön
	instructive	hölkyttäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form hölkyttää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	hölkyttämässä	—
	elative	hölkyttämästä	—
	illative	hölkyttämään	—
	adessive	hölkyttämällä	—
	abessive	hölkyttämättä	—
	instructive	hölkyttämän	hölkytettämän
4th4	verbal noun	hölkyttäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hölkyttämäisilläni hölkyttämäisillämme 2nd hölkyttämäisilläsi hölkyttämäisillänne 3rd hölkyttämäisillään hölkyttämäisillänsä

Derived terms

• hölkytellä

Further reading

• “hölkyttää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02