Literally, “to join the two ends”. Compare Dutch de eindjes aan elkaar knopen.
joindre les deux bouts