joukkoistaa
Jump to navigation
Jump to search
Finnish
[edit]Etymology
[edit]joukko (“crowd”) + -istaa; formed by the model of ulkoistaa (“to outsource”) in analogy with English crowdsource < outsource
Pronunciation
[edit]- IPA(key): /ˈjou̯kːoi̯stɑːˣ/, [ˈjo̞u̯kːo̞i̯s̠tɑ̝ː(ʔ)]
- Rhymes: -oukːoistɑː
- Syllabification(key): jouk‧kois‧taa
Verb
[edit]joukkoistaa
- to crowdsource
Conjugation
[edit]Inflection of joukkoistaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | joukkoistan | en joukkoista | 1st sing. | olen joukkoistanut | en ole joukkoistanut | ||||||||||||||||
2nd sing. | joukkoistat | et joukkoista | 2nd sing. | olet joukkoistanut | et ole joukkoistanut | ||||||||||||||||
3rd sing. | joukkoistaa | ei joukkoista | 3rd sing. | on joukkoistanut | ei ole joukkoistanut | ||||||||||||||||
1st plur. | joukkoistamme | emme joukkoista | 1st plur. | olemme joukkoistaneet | emme ole joukkoistaneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | joukkoistatte | ette joukkoista | 2nd plur. | olette joukkoistaneet | ette ole joukkoistaneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | joukkoistavat | eivät joukkoista | 3rd plur. | ovat joukkoistaneet | eivät ole joukkoistaneet | ||||||||||||||||
passive | joukkoistetaan | ei joukkoisteta | passive | on joukkoistettu | ei ole joukkoistettu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | joukkoistin | en joukkoistanut | 1st sing. | olin joukkoistanut | en ollut joukkoistanut | ||||||||||||||||
2nd sing. | joukkoistit | et joukkoistanut | 2nd sing. | olit joukkoistanut | et ollut joukkoistanut | ||||||||||||||||
3rd sing. | joukkoisti | ei joukkoistanut | 3rd sing. | oli joukkoistanut | ei ollut joukkoistanut | ||||||||||||||||
1st plur. | joukkoistimme | emme joukkoistaneet | 1st plur. | olimme joukkoistaneet | emme olleet joukkoistaneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | joukkoistitte | ette joukkoistaneet | 2nd plur. | olitte joukkoistaneet | ette olleet joukkoistaneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | joukkoistivat | eivät joukkoistaneet | 3rd plur. | olivat joukkoistaneet | eivät olleet joukkoistaneet | ||||||||||||||||
passive | joukkoistettiin | ei joukkoistettu | passive | oli joukkoistettu | ei ollut joukkoistettu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | joukkoistaisin | en joukkoistaisi | 1st sing. | olisin joukkoistanut | en olisi joukkoistanut | ||||||||||||||||
2nd sing. | joukkoistaisit | et joukkoistaisi | 2nd sing. | olisit joukkoistanut | et olisi joukkoistanut | ||||||||||||||||
3rd sing. | joukkoistaisi | ei joukkoistaisi | 3rd sing. | olisi joukkoistanut | ei olisi joukkoistanut | ||||||||||||||||
1st plur. | joukkoistaisimme | emme joukkoistaisi | 1st plur. | olisimme joukkoistaneet | emme olisi joukkoistaneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | joukkoistaisitte | ette joukkoistaisi | 2nd plur. | olisitte joukkoistaneet | ette olisi joukkoistaneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | joukkoistaisivat | eivät joukkoistaisi | 3rd plur. | olisivat joukkoistaneet | eivät olisi joukkoistaneet | ||||||||||||||||
passive | joukkoistettaisiin | ei joukkoistettaisi | passive | olisi joukkoistettu | ei olisi joukkoistettu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | joukkoista | älä joukkoista | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | joukkoistakoon | älköön joukkoistako | 3rd sing. | olkoon joukkoistanut | älköön olko joukkoistanut | ||||||||||||||||
1st plur. | joukkoistakaamme | älkäämme joukkoistako | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | joukkoistakaa | älkää joukkoistako | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | joukkoistakoot | älkööt joukkoistako | 3rd plur. | olkoot joukkoistaneet | älkööt olko joukkoistaneet | ||||||||||||||||
passive | joukkoistettakoon | älköön joukkoistettako | passive | olkoon joukkoistettu | älköön olko joukkoistettu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | joukkoistanen | en joukkoistane | 1st sing. | lienen joukkoistanut | en liene joukkoistanut | ||||||||||||||||
2nd sing. | joukkoistanet | et joukkoistane | 2nd sing. | lienet joukkoistanut | et liene joukkoistanut | ||||||||||||||||
3rd sing. | joukkoistanee | ei joukkoistane | 3rd sing. | lienee joukkoistanut | ei liene joukkoistanut | ||||||||||||||||
1st plur. | joukkoistanemme | emme joukkoistane | 1st plur. | lienemme joukkoistaneet | emme liene joukkoistaneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | joukkoistanette | ette joukkoistane | 2nd plur. | lienette joukkoistaneet | ette liene joukkoistaneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | joukkoistanevat | eivät joukkoistane | 3rd plur. | lienevät joukkoistaneet | eivät liene joukkoistaneet | ||||||||||||||||
passive | joukkoistettaneen | ei joukkoistettane | passive | lienee joukkoistettu | ei liene joukkoistettu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | joukkoistaa | present | joukkoistava | joukkoistettava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | joukkoistanut | joukkoistettu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | joukkoistaessa | joukkoistettaessa | agent4 | joukkoistama | ||||||||||||||||
|
negative | joukkoistamaton | |||||||||||||||||||
instructive | joukkoistaen | — | 1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | joukkoistamassa | — | ||||||||||||||||||
elative | joukkoistamasta | — | |||||||||||||||||||
illative | joukkoistamaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | joukkoistamalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | joukkoistamatta | — | |||||||||||||||||||
instructive | joukkoistaman | joukkoistettaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | joukkoistaminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Synonyms
[edit]- joukkouttaa (rarely, usually means "to group")
- talkoistaa
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “joukkoistaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02