jurídico

From Wiktionary, the free dictionary

Jump to navigation Jump to search

Portuguese

Etymology

Learned borrowing from Latin iūridicus.

Pronunciation

(Brazil) IPA^(key): /ʒuˈɾi.d͡ʒi.ku/
- (Southern Brazil) IPA^(key): /ʒuˈɾi.d͡ʒi.ko/

(Portugal) IPA^(key): /ʒuˈɾi.di.ku/ [ʒuˈɾi.ði.ku]

Rhymes: (Brazil) -id͡ʒiku, (Portugal) -idiku
Hyphenation: ju‧rí‧di‧co

Adjective

jurídico (feminine jurídica, masculine plural jurídicos, feminine plural jurídicas)

juridical, legal, judicial (pertaining to the law or rule of law)
- 2007, Leonardo Barreto Moreira Neves, O fim da culpa na separação judicial, Editora del Rey, →ISBN, page 148:
  A questão jurídica em debate foi com precisão resumida pelo Ministro Castro Filho: "É possível o juiz decretar a separação judicial do casal por culpa recíproca ou insuportabilidade da vida em comum, quando o pedido de separação é fundado na culpa exclusiva de um dos cônjuges, ausente a reconvenção".
  (please add an English translation of this quotation)

Noun

jurídico m (plural jurídicos)

(Brazil, colloquial) Ellipsis of departamento jurídico (“legal department”).
- 2022 July 25, “O departamento jurídico como referência no atendimento aos clientes internos”, in JOTA‎^[1], São Paulo:
  Ao ser bem atendido, o cliente passa a enxergar o jurídico como ponte de novos negócios, um verdadeiro promotor de estratégias comerciais.
  (please add an English translation of this quotation)

Spanish

Etymology

From Latin iūridicus.

Pronunciation

IPA^(key): /xuˈɾidiko/ [xuˈɾi.ð̞i.ko]
Rhymes: -idiko
Syllabification: ju‧rí‧di‧co

Adjective

jurídico (feminine jurídica, masculine plural jurídicos, feminine plural jurídicas)

legal, juridical

Derived terms

Further reading

“jurídico”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=jurídico&oldid=81560422"