käpykaarti

Finnish

Etymology

käpy (“(pine)cone”) +‎ kaarti (“guard”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkæpyˌkɑːrti/, [ˈk̟æpyˌkɑ̝ːrt̪i]
• Rhymes: -ɑːrti
• Syllabification^(key): kä‧py‧kaar‧ti

Noun

käpykaarti

1. (during the Finnish Civil War in 1918) The group of Reds who hid themselves in the forest.
2. (during the Continuation War in 1941–1944) The group of (Finnish) deserters who hid themselves in the forest.

Usage notes

• The term originated in the Finnish Civil War, after which hundreds of Reds hid themselves in the forests in order to avoid being prosecuted for war crimes. The term is used also when referring to the Finnish deserters in the Continuation War, who also hid themselves in the forest — for the same purpose.

Declension

Inflection of käpykaarti (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative		käpykaarti	käpykaartit
genitive		käpykaartin	käpykaartien
partitive		käpykaartia	käpykaarteja
illative		käpykaartiin	käpykaarteihin
		singular	plural
nominative		käpykaarti	käpykaartit
accusative	nom.	käpykaarti	käpykaartit
	gen.	käpykaartin
genitive		käpykaartin	käpykaartien
partitive		käpykaartia	käpykaarteja
inessive		käpykaartissa	käpykaarteissa
elative		käpykaartista	käpykaarteista
illative		käpykaartiin	käpykaarteihin
adessive		käpykaartilla	käpykaarteilla
ablative		käpykaartilta	käpykaarteilta
allative		käpykaartille	käpykaarteille
essive		käpykaartina	käpykaarteina
translative		käpykaartiksi	käpykaarteiksi
abessive		käpykaartitta	käpykaarteitta
instructive		—	käpykaartein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of käpykaarti (Kotus type 5/risti, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative käpykaartini käpykaartini accusative nom. käpykaartini käpykaartini gen. käpykaartini genitive käpykaartini käpykaartieni partitive käpykaartiani käpykaartejani inessive käpykaartissani käpykaarteissani elative käpykaartistani käpykaarteistani illative käpykaartiini käpykaarteihini adessive käpykaartillani käpykaarteillani ablative käpykaartiltani käpykaarteiltani allative käpykaartilleni käpykaarteilleni essive käpykaartinani käpykaarteinani translative käpykaartikseni käpykaarteikseni abessive käpykaartittani käpykaarteittani instructive — — comitative — käpykaarteineni second-person singular possessor singular plural nominative käpykaartisi käpykaartisi accusative nom. käpykaartisi käpykaartisi gen. käpykaartisi genitive käpykaartisi käpykaartiesi partitive käpykaartiasi käpykaartejasi inessive käpykaartissasi käpykaarteissasi elative käpykaartistasi käpykaarteistasi illative käpykaartiisi käpykaarteihisi adessive käpykaartillasi käpykaarteillasi ablative käpykaartiltasi käpykaarteiltasi allative käpykaartillesi käpykaarteillesi essive käpykaartinasi käpykaarteinasi translative käpykaartiksesi käpykaarteiksesi abessive käpykaartittasi käpykaarteittasi instructive — — comitative — käpykaarteinesi first-person plural possessor singular plural nominative käpykaartimme käpykaartimme accusative nom. käpykaartimme käpykaartimme gen. käpykaartimme genitive käpykaartimme käpykaartiemme partitive käpykaartiamme käpykaartejamme inessive käpykaartissamme käpykaarteissamme elative käpykaartistamme käpykaarteistamme illative käpykaartiimme käpykaarteihimme adessive käpykaartillamme käpykaarteillamme ablative käpykaartiltamme käpykaarteiltamme allative käpykaartillemme käpykaarteillemme essive käpykaartinamme käpykaarteinamme translative käpykaartiksemme käpykaarteiksemme abessive käpykaartittamme käpykaarteittamme instructive — — comitative — käpykaarteinemme second-person plural possessor singular plural nominative käpykaartinne käpykaartinne accusative nom. käpykaartinne käpykaartinne gen. käpykaartinne genitive käpykaartinne käpykaartienne partitive käpykaartianne käpykaartejanne inessive käpykaartissanne käpykaarteissanne elative käpykaartistanne käpykaarteistanne illative käpykaartiinne käpykaarteihinne adessive käpykaartillanne käpykaarteillanne ablative käpykaartiltanne käpykaarteiltanne allative käpykaartillenne käpykaarteillenne essive käpykaartinanne käpykaarteinanne translative käpykaartiksenne käpykaarteiksenne abessive käpykaartittanne käpykaarteittanne instructive — — comitative — käpykaarteinenne third-person possessor singular plural nominative käpykaartinsa käpykaartinsa accusative nom. käpykaartinsa käpykaartinsa gen. käpykaartinsa genitive käpykaartinsa käpykaartiensa partitive käpykaartiaan käpykaartiansa käpykaartejaan käpykaartejansa inessive käpykaartissaan käpykaartissansa käpykaarteissaan käpykaarteissansa elative käpykaartistaan käpykaartistansa käpykaarteistaan käpykaarteistansa illative käpykaartiinsa käpykaarteihinsa adessive käpykaartillaan käpykaartillansa käpykaarteillaan käpykaarteillansa ablative käpykaartiltaan käpykaartiltansa käpykaarteiltaan käpykaarteiltansa allative käpykaartilleen käpykaartillensa käpykaarteilleen käpykaarteillensa essive käpykaartinaan käpykaartinansa käpykaarteinaan käpykaarteinansa translative käpykaartikseen käpykaartiksensa käpykaarteikseen käpykaarteiksensa abessive käpykaartittaan käpykaartittansa käpykaarteittaan käpykaarteittansa instructive — — comitative — käpykaarteineen käpykaarteinensa

Synonyms

• (a Red during the Civil War; a deserter during the Continuation War): metsäkaarti

Derived terms

• käpykaartilainen

 

See also

• metsäkaartilainen
• käpykaartilainen

Further reading

• “käpykaarti”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02