kapka

See also: kapką

Czech

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *kapъka.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkapka]

• Audio:

  (file)

Noun

kapka f

1. drop (small mass of liquid)

Declension

Declension of kapka (hard feminine reducible)

	singular	plural
nominative	kapka	kapky
genitive	kapky	kapek
dative	kapce	kapkám
accusative	kapku	kapky
vocative	kapko	kapky
locative	kapce	kapkách
instrumental	kapkou	kapkami

Related terms

adjectives

• kapalný

nouns

• kapalina
• kapečka
• kapénka
• kapička
• kapinka
• kapka v moři
• poslední kapka

verbs

• kapat

Further reading

• “kapka”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “kapka”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “kapka”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026

Kashubian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *kapъka.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkap.ka/
• Rhymes: -apka
• Syllabification: kap‧ka

Noun

kapka f

1. drop (small mass of liquid)

Further reading

• Eùgeniusz Gòłąbk (2011), “kapka”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi‎^[1]

Polish

Alternative forms

• kopka (Central Greater Poland)

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *kapъka.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈkap.ka/

• (Greater Poland):
  • (Kociewie) IPA^(key): [ˈkap.ka]
  • (Kuyavia) IPA^(key): [ˈkap.ka]
  • (Central Greater Poland) IPA^(key): [ˈkap.ka]
• (Masovia):
  • (Far Masovian) IPA^(key): [ˈkap.ka]
  • (Łowicz) IPA^(key): [ˈkap.ka]
• (Lesser Poland):
  • (Kielce) IPA^(key): [ˈkap.ka]
  • (Lasovia) IPA^(key): [ˈkap.ka]
  • (Goral):
    • (Żywiec) IPA^(key): [ˈkap.ka]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -apka
• Syllabification: kap‧ka

Noun

kapka f (diminutive (dialectal) kapyszka or (dialectal) kapeczka or (dialectal) kapusia)

1. drop (small mass of liquid)

   Synonym: kropla

2. a tad, a smidgen, a small amount
3. wingtip of a shoe
4. (Central Greater Poland) synonym of czepiec
   1. (Kuyavia) married woman's bonnet

Declension

Declension of kapka

	singular	plural
nominative	kapka	kapki
genitive	kapki	kapek
dative	kapce	kapkom
accusative	kapkę	kapki
instrumental	kapką	kapkami
locative	kapce	kapkach
vocative	kapko	kapki

Related terms

verbs

• kapać impf

Further reading

• “kapka”, in Wielki słownik języka polskiego‎^[2] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
• “kapka”, in Polish dictionaries at PWN‎^[3] (in Polish)
• Oskar Kolberg (1867), “kapka”, in Dzieła wszystkie: Kujawy (in Polish), page 271
• Wojciech Grzegorzewicz (1894), “kapka”, in “O języku ludowym w powiecie przasnyskim”, in Sprawozdania Komisji Językowej Akademii Umiejętności (in Polish), volume 5, Krakow: Akademia Umiejętności, page 110
• Dr Nadmorski (Józef Łęgowski) (1889), “kapka”, in “Spis wyrazów właściwych gwarze malborskiej i kociewskiej”, in Wisła. Miesięcznik Geograficzno-Etnograficzny (in Polish), volume 3 z.4, page 745
• Izydor Kopernicki (1875), “kapka”, in “Spostrzeżenia nad właściwościami językowémi w mowie Górali Bieskidowych z dodatkiem słowniczka wyrazów góralskich”, in Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności (I)‎^[4], volume 3, Kraków: Akademia Umiejętności, page 371
• Jan Łoś (1886), “kapka”, in “Gwara opoczyńska. Studium dialektologiczne”, in Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności (1), volume 11, page 184
• Oskar Kolberg (1865), “kapka”, in Lud. Jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, obrzędy, gusła, zabawy, pieśni, muzyka i tańce. Serya II. Sandomierskie (in Polish), page 262
• Hieronim Łopaciński (1892), “kapka”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego)”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 204
• Marzena Kozanecka-Zwierz, Magdalena Bartosiewicz, Renata Marciniak-Firadza, editors (2014), “kapka”, in Gwara – Księżaków "język ojczysty" Dziedzictwo regionu łowickiego (in Polish), Łowicz: Muzeum w Łowiczu, →ISBN, page 34

Upper Sorbian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *kàpъka. Cognate with Lower Sorbian kapka.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkapka/
• Rhymes: -apka
• Hyphenation: kap‧ka
• Syllabification: kap‧ka

Noun

kapka f

1. drop (tiny portion of a liquid, shaped like a globule or a pear)

Declension

Declension of kapka (feminine velar stem)

	singular	dual	plural
nominative	kapka	kapce	kapki
genitive	kapki	kapkow	kapkow
dative	kapce	kapkomaj	kapkam
accusative	kapku	kapce	kapki
instrumental	kapku	kapkomaj	kapkami
locative	kapce	kapkomaj	kapkach
vocative	kapka	kapce	kapki

References

• “kapka” in Soblex