Jump to content

kdy

From Wiktionary, the free dictionary

Czech

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Old Czech kdy, from Proto-Slavic *kъdy.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈɡdɪ]
  • Audio:(file)

Adverb

[edit]

kdy

  1. when
    Kdy se vrátíš?When will you be back?

Conjunction

[edit]

kdy

  1. when (at what time)
    Ptá se, kdy tam zajdete.He asks when will you go there.

Derived terms

[edit]

See also

[edit]

Further reading

[edit]

Old Czech

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *kъdy.

Pronunciation

[edit]

Adverb

[edit]

kdy

  1. (interrogative) when?
  2. (relative) when
  3. (relative) where
  4. (indefinite) sometimes
  5. (indefinite) once (with a verb) used to
  6. (indefinite, in negative clauses) whenever

Conjunction

[edit]

kdy

  1. (temporal) when
  2. (conditional) if
  3. (causitive) because
  4. although

Coordinate terms

[edit]
Type kto jen jiný onen sen ten veš
Time k(eh)dy jedy jindy on(eh)dy t(eh)dy v(e)šdy
Place (through) kudy jinudy onudy sudy tudy všudy
Place (to) kam(o) jam(o) jinam(o) onam(o) sěm(o) tam(o) všam(o)
Place (in) kde jinde onde sde tu všude
Way kak(o) jak(o) jinak(o) onak(o) sic(e) tak(o) však(o)
Amount kolik(o) jelik(o) tolik(o)

Descendants

[edit]
  • Czech: kdy

References

[edit]

Old Polish

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): (10th–15th CE) /ɡdi/
  • IPA(key): (15th CE) /ɡdi/

Conjunction

[edit]

kdy

  1. alternative form of gdy

Pronoun

[edit]

kdy

  1. alternative form of gdy

Polish

[edit]

Pronunciation

[edit]

Conjunction

[edit]

kdy

  1. (Middle Polish, Kuyavia) alternative form of gdy

Further reading

[edit]
  • Oskar Kolberg (1867) “kdy”, in Dzieła wszystkie: Kujawy (in Polish), page 271