kiinailla

Finnish

Etymology

From kiinata +‎ -illa.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkiːnɑi̯lːɑˣ/, [ˈk̟iːnɑ̝i̯lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -iːnɑilːɑ
• Syllabification^(key): kii‧nail‧la

Verb

kiinailla

1. Alternative form of kiinata

Conjugation

Inflection of kiinailla (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kiinailen	en kiinaile	1st sing.	olen kiinaillut	en ole kiinaillut
2nd sing.		kiinailet	et kiinaile	2nd sing.	olet kiinaillut	et ole kiinaillut
3rd sing.		kiinailee	ei kiinaile	3rd sing.	on kiinaillut	ei ole kiinaillut
1st plur.		kiinailemme	emme kiinaile	1st plur.	olemme kiinailleet	emme ole kiinailleet
2nd plur.		kiinailette	ette kiinaile	2nd plur.	olette kiinailleet	ette ole kiinailleet
3rd plur.		kiinailevat	eivät kiinaile	3rd plur.	ovat kiinailleet	eivät ole kiinailleet
passive		kiinaillaan	ei kiinailla	passive	on kiinailtu	ei ole kiinailtu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kiinailin	en kiinaillut	1st sing.	olin kiinaillut	en ollut kiinaillut
2nd sing.		kiinailit	et kiinaillut	2nd sing.	olit kiinaillut	et ollut kiinaillut
3rd sing.		kiinaili	ei kiinaillut	3rd sing.	oli kiinaillut	ei ollut kiinaillut
1st plur.		kiinailimme	emme kiinailleet	1st plur.	olimme kiinailleet	emme olleet kiinailleet
2nd plur.		kiinailitte	ette kiinailleet	2nd plur.	olitte kiinailleet	ette olleet kiinailleet
3rd plur.		kiinailivat	eivät kiinailleet	3rd plur.	olivat kiinailleet	eivät olleet kiinailleet
passive		kiinailtiin	ei kiinailtu	passive	oli kiinailtu	ei ollut kiinailtu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kiinailisin	en kiinailisi	1st sing.	olisin kiinaillut	en olisi kiinaillut
2nd sing.		kiinailisit	et kiinailisi	2nd sing.	olisit kiinaillut	et olisi kiinaillut
3rd sing.		kiinailisi	ei kiinailisi	3rd sing.	olisi kiinaillut	ei olisi kiinaillut
1st plur.		kiinailisimme	emme kiinailisi	1st plur.	olisimme kiinailleet	emme olisi kiinailleet
2nd plur.		kiinailisitte	ette kiinailisi	2nd plur.	olisitte kiinailleet	ette olisi kiinailleet
3rd plur.		kiinailisivat	eivät kiinailisi	3rd plur.	olisivat kiinailleet	eivät olisi kiinailleet
passive		kiinailtaisiin	ei kiinailtaisi	passive	olisi kiinailtu	ei olisi kiinailtu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kiinaile	älä kiinaile	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kiinailkoon	älköön kiinailko	3rd sing.	olkoon kiinaillut	älköön olko kiinaillut
1st plur.		kiinailkaamme	älkäämme kiinailko	1st plur.	—	—
2nd plur.		kiinailkaa	älkää kiinailko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kiinailkoot	älkööt kiinailko	3rd plur.	olkoot kiinailleet	älkööt olko kiinailleet
passive		kiinailtakoon	älköön kiinailtako	passive	olkoon kiinailtu	älköön olko kiinailtu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kiinaillen	en kiinaille	1st sing.	lienen kiinaillut	en liene kiinaillut
2nd sing.		kiinaillet	et kiinaille	2nd sing.	lienet kiinaillut	et liene kiinaillut
3rd sing.		kiinaillee	ei kiinaille	3rd sing.	lienee kiinaillut	ei liene kiinaillut
1st plur.		kiinaillemme	emme kiinaille	1st plur.	lienemme kiinailleet	emme liene kiinailleet
2nd plur.		kiinaillette	ette kiinaille	2nd plur.	lienette kiinailleet	ette liene kiinailleet
3rd plur.		kiinaillevat	eivät kiinaille	3rd plur.	lienevät kiinailleet	eivät liene kiinailleet
passive		kiinailtaneen	ei kiinailtane	passive	lienee kiinailtu	ei liene kiinailtu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kiinailla		present	kiinaileva	kiinailtava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kiinaillakseni kiinaillaksemme 2nd kiinaillaksesi kiinaillaksenne 3rd kiinaillakseen kiinaillaksensa		past	kiinaillut	kiinailtu
2nd	inessive2	kiinaillessa	kiinailtaessa	agent3	kiinailema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kiinaillessani kiinaillessamme 2nd kiinaillessasi kiinaillessanne 3rd kiinaillessaan kiinaillessansa		negative	kiinailematon
	instructive	kiinaillen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	kiinailemassa	—
	elative	kiinailemasta	—
	illative	kiinailemaan	—
	adessive	kiinailemalla	—
	abessive	kiinailematta	—
	instructive	kiinaileman	kiinailtaman
4th4	verbal noun	kiinaileminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kiinailemaisillani kiinailemaisillamme 2nd kiinailemaisillasi kiinailemaisillanne 3rd kiinailemaisillaan kiinailemaisillansa

Further reading

• “kiinailla”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02