kirjallinen

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Finnish[edit]

(index ki)

Etymology[edit]

kirja +‎ -llinen

Pronunciation[edit]

  • Hyphenation: kir‧jal‧li‧nen
  • IPA(key): /kirjɑlːinen/

Adjective[edit]

kirjallinen (comparative kirjallisempi, superlative kirjallisin)

  1. written
    • kirjallinen asiapaperi = written document
  2. literary

Declension[edit]

Inflection of kirjallinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative kirjallinen kirjalliset
genitive kirjallisen kirjallisten
kirjallisien
partitive kirjallista kirjallisia
illative kirjalliseen kirjallisiin
singular plural
nominative kirjallinen kirjalliset
accusative nom.? kirjallinen kirjalliset
gen. kirjallisen
genitive kirjallisen kirjallisten
kirjallisien
partitive kirjallista kirjallisia
inessive kirjallisessa kirjallisissa
elative kirjallisesta kirjallisista
illative kirjalliseen kirjallisiin
adessive kirjallisella kirjallisilla
ablative kirjalliselta kirjallisilta
allative kirjalliselleˣ kirjallisilleˣ
essive kirjallisena kirjallisina
translative kirjalliseksi kirjallisiksi
instructive kirjallisin
abessive kirjallisetta kirjallisitta
comitative kirjallisine

Usage notes[edit]

written

Kirjoitettu and kirjallinen are pretty close in meaning and both are translated as "written" in English. Kirjoitettu is chosen when the focus is in the process of writing in general, and kirjallinen refers more to the result of writing.

Derived terms[edit]

See also[edit]