kohtaus

Finnish

Etymology

kohdata (“to meet, encounter; to undergo”) +‎ -us

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkohtɑus/, [ˈko̞xt̪ɑ̝us̠]
• Rhymes: -ohtɑus
• Syllabification^(key): koh‧ta‧us
• Hyphenation^(key): koh‧ta‧us

Noun

kohtaus

1. (pathology) fit; attack; seizure; paroxysm

   astmakohtaus ― asthma attack

   epilepsiakohtaus ― epileptic seizure

   kipukohtaus ― seizure of pain

2. fit, spell (sudden outburst of emotion)
3. fit, frenzy (sudden outburst of activity)
4. (theater, film) scene
5. (aeronautics) attack

   kohtauskulma ― angle of attack

6. (chiefly figuratively) meeting (event of people meeting each other)

   kohtauspaikka ― meeting place

7. (rail transport) ellipsis of junakohtaus

Declension

Inflection of kohtaus (Kotus type 39/vastaus, no gradation)
nominative		kohtaus	kohtaukset
genitive		kohtauksen	kohtausten kohtauksien
partitive		kohtausta	kohtauksia
illative		kohtaukseen	kohtauksiin
		singular	plural
nominative		kohtaus	kohtaukset
accusative	nom.	kohtaus	kohtaukset
	gen.	kohtauksen
genitive		kohtauksen	kohtausten kohtauksien
partitive		kohtausta	kohtauksia
inessive		kohtauksessa	kohtauksissa
elative		kohtauksesta	kohtauksista
illative		kohtaukseen	kohtauksiin
adessive		kohtauksella	kohtauksilla
ablative		kohtaukselta	kohtauksilta
allative		kohtaukselle	kohtauksille
essive		kohtauksena	kohtauksina
translative		kohtaukseksi	kohtauksiksi
abessive		kohtauksetta	kohtauksitta
instructive		—	kohtauksin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of kohtaus (Kotus type 39/vastaus, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative kohtaukseni kohtaukseni accusative nom. kohtaukseni kohtaukseni gen. kohtaukseni genitive kohtaukseni kohtausteni kohtauksieni partitive kohtaustani kohtauksiani inessive kohtauksessani kohtauksissani elative kohtauksestani kohtauksistani illative kohtaukseeni kohtauksiini adessive kohtauksellani kohtauksillani ablative kohtaukseltani kohtauksiltani allative kohtaukselleni kohtauksilleni essive kohtauksenani kohtauksinani translative kohtauksekseni kohtauksikseni abessive kohtauksettani kohtauksittani instructive — — comitative — kohtauksineni second-person singular possessor singular plural nominative kohtauksesi kohtauksesi accusative nom. kohtauksesi kohtauksesi gen. kohtauksesi genitive kohtauksesi kohtaustesi kohtauksiesi partitive kohtaustasi kohtauksiasi inessive kohtauksessasi kohtauksissasi elative kohtauksestasi kohtauksistasi illative kohtaukseesi kohtauksiisi adessive kohtauksellasi kohtauksillasi ablative kohtaukseltasi kohtauksiltasi allative kohtauksellesi kohtauksillesi essive kohtauksenasi kohtauksinasi translative kohtaukseksesi kohtauksiksesi abessive kohtauksettasi kohtauksittasi instructive — — comitative — kohtauksinesi first-person plural possessor singular plural nominative kohtauksemme kohtauksemme accusative nom. kohtauksemme kohtauksemme gen. kohtauksemme genitive kohtauksemme kohtaustemme kohtauksiemme partitive kohtaustamme kohtauksiamme inessive kohtauksessamme kohtauksissamme elative kohtauksestamme kohtauksistamme illative kohtaukseemme kohtauksiimme adessive kohtauksellamme kohtauksillamme ablative kohtaukseltamme kohtauksiltamme allative kohtauksellemme kohtauksillemme essive kohtauksenamme kohtauksinamme translative kohtaukseksemme kohtauksiksemme abessive kohtauksettamme kohtauksittamme instructive — — comitative — kohtauksinemme second-person plural possessor singular plural nominative kohtauksenne kohtauksenne accusative nom. kohtauksenne kohtauksenne gen. kohtauksenne genitive kohtauksenne kohtaustenne kohtauksienne partitive kohtaustanne kohtauksianne inessive kohtauksessanne kohtauksissanne elative kohtauksestanne kohtauksistanne illative kohtaukseenne kohtauksiinne adessive kohtauksellanne kohtauksillanne ablative kohtaukseltanne kohtauksiltanne allative kohtauksellenne kohtauksillenne essive kohtauksenanne kohtauksinanne translative kohtaukseksenne kohtauksiksenne abessive kohtauksettanne kohtauksittanne instructive — — comitative — kohtauksinenne third-person possessor singular plural nominative kohtauksensa kohtauksensa accusative nom. kohtauksensa kohtauksensa gen. kohtauksensa genitive kohtauksensa kohtaustensa kohtauksiensa partitive kohtaustaan kohtaustansa kohtauksiaan kohtauksiansa inessive kohtauksessaan kohtauksessansa kohtauksissaan kohtauksissansa elative kohtauksestaan kohtauksestansa kohtauksistaan kohtauksistansa illative kohtaukseensa kohtauksiinsa adessive kohtauksellaan kohtauksellansa kohtauksillaan kohtauksillansa ablative kohtaukseltaan kohtaukseltansa kohtauksiltaan kohtauksiltansa allative kohtaukselleen kohtauksellensa kohtauksilleen kohtauksillensa essive kohtauksenaan kohtauksenansa kohtauksinaan kohtauksinansa translative kohtauksekseen kohtaukseksensa kohtauksikseen kohtauksiksensa abessive kohtauksettaan kohtauksettansa kohtauksittaan kohtauksittansa instructive — — comitative — kohtauksineen kohtauksinensa

Synonyms

• (meeting): kohtaaminen, tapaaminen

Derived terms

• iso kohtaus
• kohtauksittain
• pieni kohtaus

compounds

• affektikohtaus
• alastonkohtaus
• alkukohtaus
• astmakohtaus
• epilepsiakohtaus
• halvauskohtaus
• heikotuskohtaus
• hepulikohtaus
• huimauskohtaus
• hysteriakohtaus
• itkukohtaus
• joukkokohtaus
• junakohtaus
• kihtikohtaus
• kipukohtaus
• kohtauskulma
• kohtauspaikka
• kouristuskohtaus
• kuorokohtaus
• kuumekohtaus
• lemmenkohtaus
• loppukohtaus
• migreenikohtaus
• naurukohtaus
• oopperakohtaus
• pahoinvointikohtaus
• paniikkikohtaus
• pyörtymiskohtaus
• raivokohtaus
• rakastelukohtaus
• rakkauskohtaus
• sairaskohtaus
• sairauskohtaus
• sappikivikohtaus
• seksikohtaus
• sisäkohtaus
• suonenvetokohtaus
• suosikkikohtaus
• sydänkohtaus
• sänkykohtaus
• taudinkohtaus
• välikohtaus
• väsymyskohtaus
• yskäkohtaus
• yskänkohtaus
• ähkykohtaus

See also

• kouristus (convulsion)

Further reading

• “kohtaus”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023