koverrella

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

kovertaa +‎ -ella

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈkoʋerːelːɑˣ/, [ˈko̞ʋe̞rˌre̞lːɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -elːɑ
  • Syllabification(key): ko‧ver‧rel‧la

Verb[edit]

koverrella

  1. (intransitive) to gouge (slowly)

Conjugation[edit]

Inflection of koverrella (Kotus type 67*K/tulla, rt-rr gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kovertelen en kovertele 1st sing. olen koverrellut en ole koverrellut
2nd sing. kovertelet et kovertele 2nd sing. olet koverrellut et ole koverrellut
3rd sing. kovertelee ei kovertele 3rd sing. on koverrellut ei ole koverrellut
1st plur. kovertelemme emme kovertele 1st plur. olemme koverrelleet emme ole koverrelleet
2nd plur. kovertelette ette kovertele 2nd plur. olette koverrelleet ette ole koverrelleet
3rd plur. kovertelevat eivät kovertele 3rd plur. ovat koverrelleet eivät ole koverrelleet
passive koverrellaan ei koverrella passive on koverreltu ei ole koverreltu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kovertelin en koverrellut 1st sing. olin koverrellut en ollut koverrellut
2nd sing. kovertelit et koverrellut 2nd sing. olit koverrellut et ollut koverrellut
3rd sing. koverteli ei koverrellut 3rd sing. oli koverrellut ei ollut koverrellut
1st plur. kovertelimme emme koverrelleet 1st plur. olimme koverrelleet emme olleet koverrelleet
2nd plur. kovertelitte ette koverrelleet 2nd plur. olitte koverrelleet ette olleet koverrelleet
3rd plur. kovertelivat eivät koverrelleet 3rd plur. olivat koverrelleet eivät olleet koverrelleet
passive koverreltiin ei koverreltu passive oli koverreltu ei ollut koverreltu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kovertelisin en kovertelisi 1st sing. olisin koverrellut en olisi koverrellut
2nd sing. kovertelisit et kovertelisi 2nd sing. olisit koverrellut et olisi koverrellut
3rd sing. kovertelisi ei kovertelisi 3rd sing. olisi koverrellut ei olisi koverrellut
1st plur. kovertelisimme emme kovertelisi 1st plur. olisimme koverrelleet emme olisi koverrelleet
2nd plur. kovertelisitte ette kovertelisi 2nd plur. olisitte koverrelleet ette olisi koverrelleet
3rd plur. kovertelisivat eivät kovertelisi 3rd plur. olisivat koverrelleet eivät olisi koverrelleet
passive koverreltaisiin ei koverreltaisi passive olisi koverreltu ei olisi koverreltu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. kovertele älä kovertele 2nd sing.
3rd sing. koverrelkoon älköön koverrelko 3rd sing. olkoon koverrellut älköön olko koverrellut
1st plur. koverrelkaamme älkäämme koverrelko 1st plur.
2nd plur. koverrelkaa älkää koverrelko 2nd plur.
3rd plur. koverrelkoot älkööt koverrelko 3rd plur. olkoot koverrelleet älkööt olko koverrelleet
passive koverreltakoon älköön koverreltako passive olkoon koverreltu älköön olko koverreltu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. koverrellen en koverrelle 1st sing. lienen koverrellut en liene koverrellut
2nd sing. koverrellet et koverrelle 2nd sing. lienet koverrellut et liene koverrellut
3rd sing. koverrellee ei koverrelle 3rd sing. lienee koverrellut ei liene koverrellut
1st plur. koverrellemme emme koverrelle 1st plur. lienemme koverrelleet emme liene koverrelleet
2nd plur. koverrellette ette koverrelle 2nd plur. lienette koverrelleet ette liene koverrelleet
3rd plur. koverrellevat eivät koverrelle 3rd plur. lienevät koverrelleet eivät liene koverrelleet
passive koverreltaneen ei koverreltane passive lienee koverreltu ei liene koverreltu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st koverrella present koverteleva koverreltava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st koverrellakseni koverrellaksemme
2nd koverrellaksesi koverrellaksenne
3rd koverrellakseen
koverrellaksensa
past koverrellut koverreltu
2nd inessive2 koverrellessa koverreltaessa agent3 kovertelema
Possessive forms
Person sing. plur.
1st koverrellessani koverrellessamme
2nd koverrellessasi koverrellessanne
3rd koverrellessaan
koverrellessansa
negative kovertelematon
instructive koverrellen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive kovertelemassa
elative kovertelemasta
illative kovertelemaan
adessive kovertelemalla
abessive kovertelematta
instructive koverteleman koverreltaman
4th4 verbal noun koverteleminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kovertelemaisillani kovertelemaisillamme
2nd kovertelemaisillasi kovertelemaisillanne
3rd kovertelemaisillaan
kovertelemaisillansa

Derived terms[edit]