kromie

Old Polish

Alternative forms

• kromia

Etymology

From krom, from Proto-Slavic *kromъ.

Preposition

kromie

1. except, apart from, but [+genitive]

   Synonyms: bez, beze, krom, prócz

2. besides, beyond, other than [+genitive]

   Synonyms: bez, beze, krom, oprócz, prócz

3. without [+genitive]

   Synonyms: bez, beze, krom, oprócz, prócz

   • 14-15th c., Psałterz Floriański, Symbolum Athanasianum:

     Ktorykole chce zbawion być, przede wszym potrzebizno jest, aby dzierżał krześcijańską wierę. Jąż ależ wszelki z pełna i nieporusznie zachowa, kromie wątpienia na wieki zginie.

     Whosoever desires to be saved, before all things it is necessary that he hold the catholic faith. Which faith unless every one do keep whole and undefiled, without doubt he shall perish everlastingly.

Further reading

• B. Sieradzka-Baziur, editor (2011–2015), “kromie”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN

Polish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkrɔ.mjɛ/
• Rhymes: -ɔmjɛ
• Syllabification: kro‧mie

Etymology 1

Inherited from Old Polish kromie, from Old Polish krom, from Proto-Slavic *kromъ.

Preposition

kromie

1. (archaic) except, apart from, but [+genitive]

   Synonyms: krom, okrom, oprócz, prócz

   • 2006, Mariusz Wilk, Dom nad Oniego:

     Bo dla mnie wszystkie religie, kromie tych, które nawołują do walki z innowiercami, są jednako bliskie [...]

     For to me all religions but those that exhort to combat dissenters are equally close [...]

2. (archaic) besides, beyond, other than [+genitive]

   Synonyms: krom, okrom, oprócz, prócz

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

kromie f

1. dative/locative singular of kroma

Further reading

• kromie in Polish dictionaries at PWN