kto mieczem wojuje, ten od miecza ginie

Polish

Alternative forms

• kto mieczem wojuje, od miecza ginie

Etymology

Literally, “who fights with the sword, dies of the sword”. From Polish translations of Gospel of Matthew 26:52.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈktɔ ˈmjɛ.t͡ʂɛm vɔˈju.jɛ | ˈtɛn ɔd ˈmjɛ.t͡ʂa ˈɡi.ɲɛ/

• Audio:

  (file)

• Syllabification: kto mie‧czem wo‧ju‧je, ten od mie‧cza gi‧nie

Proverb

kto mieczem wojuje, ten od miecza ginie

1. (idiomatic) live by the sword, die by the sword (one who uses violence can expect a violent response)

Further reading

• kto mieczem wojuje, ten od miecza ginie in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• kto mieczem wojuje, ten od miecza ginie in Polish dictionaries at PWN