kurotella

Finnish

Etymology

kurottaa +‎ -ella

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkurotelːɑˣ/, [ˈkuro̞ˌt̪e̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Syllabification^(key): ku‧ro‧tel‧la

Verb

kurotella

1. frequentative of kurottaa (“to reach (extend, stretch, or thrust out, for example a limb or object held in the hand)”)

Conjugation

Inflection of kurotella (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kurottelen	en kurottele	1st sing.	olen kurotellut	en ole kurotellut
2nd sing.		kurottelet	et kurottele	2nd sing.	olet kurotellut	et ole kurotellut
3rd sing.		kurottelee	ei kurottele	3rd sing.	on kurotellut	ei ole kurotellut
1st plur.		kurottelemme	emme kurottele	1st plur.	olemme kurotelleet	emme ole kurotelleet
2nd plur.		kurottelette	ette kurottele	2nd plur.	olette kurotelleet	ette ole kurotelleet
3rd plur.		kurottelevat	eivät kurottele	3rd plur.	ovat kurotelleet	eivät ole kurotelleet
passive		kurotellaan	ei kurotella	passive	on kuroteltu	ei ole kuroteltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kurottelin	en kurotellut	1st sing.	olin kurotellut	en ollut kurotellut
2nd sing.		kurottelit	et kurotellut	2nd sing.	olit kurotellut	et ollut kurotellut
3rd sing.		kurotteli	ei kurotellut	3rd sing.	oli kurotellut	ei ollut kurotellut
1st plur.		kurottelimme	emme kurotelleet	1st plur.	olimme kurotelleet	emme olleet kurotelleet
2nd plur.		kurottelitte	ette kurotelleet	2nd plur.	olitte kurotelleet	ette olleet kurotelleet
3rd plur.		kurottelivat	eivät kurotelleet	3rd plur.	olivat kurotelleet	eivät olleet kurotelleet
passive		kuroteltiin	ei kuroteltu	passive	oli kuroteltu	ei ollut kuroteltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kurottelisin	en kurottelisi	1st sing.	olisin kurotellut	en olisi kurotellut
2nd sing.		kurottelisit	et kurottelisi	2nd sing.	olisit kurotellut	et olisi kurotellut
3rd sing.		kurottelisi	ei kurottelisi	3rd sing.	olisi kurotellut	ei olisi kurotellut
1st plur.		kurottelisimme	emme kurottelisi	1st plur.	olisimme kurotelleet	emme olisi kurotelleet
2nd plur.		kurottelisitte	ette kurottelisi	2nd plur.	olisitte kurotelleet	ette olisi kurotelleet
3rd plur.		kurottelisivat	eivät kurottelisi	3rd plur.	olisivat kurotelleet	eivät olisi kurotelleet
passive		kuroteltaisiin	ei kuroteltaisi	passive	olisi kuroteltu	ei olisi kuroteltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kurottele	älä kurottele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kurotelkoon	älköön kurotelko	3rd sing.	olkoon kurotellut	älköön olko kurotellut
1st plur.		kurotelkaamme	älkäämme kurotelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		kurotelkaa	älkää kurotelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kurotelkoot	älkööt kurotelko	3rd plur.	olkoot kurotelleet	älkööt olko kurotelleet
passive		kuroteltakoon	älköön kuroteltako	passive	olkoon kuroteltu	älköön olko kuroteltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kurotellen	en kurotelle	1st sing.	lienen kurotellut	en liene kurotellut
2nd sing.		kurotellet	et kurotelle	2nd sing.	lienet kurotellut	et liene kurotellut
3rd sing.		kurotellee	ei kurotelle	3rd sing.	lienee kurotellut	ei liene kurotellut
1st plur.		kurotellemme	emme kurotelle	1st plur.	lienemme kurotelleet	emme liene kurotelleet
2nd plur.		kurotellette	ette kurotelle	2nd plur.	lienette kurotelleet	ette liene kurotelleet
3rd plur.		kurotellevat	eivät kurotelle	3rd plur.	lienevät kurotelleet	eivät liene kurotelleet
passive		kuroteltaneen	ei kuroteltane	passive	lienee kuroteltu	ei liene kuroteltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kurotella		present	kurotteleva	kuroteltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kurotellakseni kurotellaksemme 2nd kurotellaksesi kurotellaksenne 3rd kurotellakseen kurotellaksensa		past	kurotellut	kuroteltu
2nd	inessive2	kurotellessa	kuroteltaessa	agent3	kurottelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kurotellessani kurotellessamme 2nd kurotellessasi kurotellessanne 3rd kurotellessaan kurotellessansa		negative	kurottelematon
	instructive	kurotellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	kurottelemassa	—
	elative	kurottelemasta	—
	illative	kurottelemaan	—
	adessive	kurottelemalla	—
	abessive	kurottelematta	—
	instructive	kurotteleman	kuroteltaman
4th4	verbal noun	kurotteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kurottelemaisillani kurottelemaisillamme 2nd kurottelemaisillasi kurottelemaisillanne 3rd kurottelemaisillaan kurottelemaisillansa

Further reading

• “kurotella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02