läikähtää

Finnish

Etymology

läikkyä +‎ -ähtää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlæi̯kæhtæːˣ/, [ˈlæi̯k̟æht̪æː(ʔ)]
• Rhymes: -æikæhtæː
• Syllabification^(key): läi‧käh‧tää

Verb

läikähtää

1. (intransitive) to splash or spill once

Conjugation

Inflection of läikähtää (Kotus type 53*F/muistaa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		läikähdän	en läikähdä	1st sing.	olen läikähtänyt	en ole läikähtänyt
2nd sing.		läikähdät	et läikähdä	2nd sing.	olet läikähtänyt	et ole läikähtänyt
3rd sing.		läikähtää	ei läikähdä	3rd sing.	on läikähtänyt	ei ole läikähtänyt
1st plur.		läikähdämme	emme läikähdä	1st plur.	olemme läikähtäneet	emme ole läikähtäneet
2nd plur.		läikähdätte	ette läikähdä	2nd plur.	olette läikähtäneet	ette ole läikähtäneet
3rd plur.		läikähtävät	eivät läikähdä	3rd plur.	ovat läikähtäneet	eivät ole läikähtäneet
passive		läikähdetään	ei läikähdetä	passive	on läikähdetty	ei ole läikähdetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		läikähdin	en läikähtänyt	1st sing.	olin läikähtänyt	en ollut läikähtänyt
2nd sing.		läikähdit	et läikähtänyt	2nd sing.	olit läikähtänyt	et ollut läikähtänyt
3rd sing.		läikähti	ei läikähtänyt	3rd sing.	oli läikähtänyt	ei ollut läikähtänyt
1st plur.		läikähdimme	emme läikähtäneet	1st plur.	olimme läikähtäneet	emme olleet läikähtäneet
2nd plur.		läikähditte	ette läikähtäneet	2nd plur.	olitte läikähtäneet	ette olleet läikähtäneet
3rd plur.		läikähtivät	eivät läikähtäneet	3rd plur.	olivat läikähtäneet	eivät olleet läikähtäneet
passive		läikähdettiin	ei läikähdetty	passive	oli läikähdetty	ei ollut läikähdetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		läikähtäisin	en läikähtäisi	1st sing.	olisin läikähtänyt	en olisi läikähtänyt
2nd sing.		läikähtäisit	et läikähtäisi	2nd sing.	olisit läikähtänyt	et olisi läikähtänyt
3rd sing.		läikähtäisi	ei läikähtäisi	3rd sing.	olisi läikähtänyt	ei olisi läikähtänyt
1st plur.		läikähtäisimme	emme läikähtäisi	1st plur.	olisimme läikähtäneet	emme olisi läikähtäneet
2nd plur.		läikähtäisitte	ette läikähtäisi	2nd plur.	olisitte läikähtäneet	ette olisi läikähtäneet
3rd plur.		läikähtäisivät	eivät läikähtäisi	3rd plur.	olisivat läikähtäneet	eivät olisi läikähtäneet
passive		läikähdettäisiin	ei läikähdettäisi	passive	olisi läikähdetty	ei olisi läikähdetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		läikähdä	älä läikähdä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		läikähtäköön	älköön läikähtäkö	3rd sing.	olkoon läikähtänyt	älköön olko läikähtänyt
1st plur.		läikähtäkäämme	älkäämme läikähtäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		läikähtäkää	älkää läikähtäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		läikähtäkööt	älkööt läikähtäkö	3rd plur.	olkoot läikähtäneet	älkööt olko läikähtäneet
passive		läikähdettäköön	älköön läikähdettäkö	passive	olkoon läikähdetty	älköön olko läikähdetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		läikähtänen	en läikähtäne	1st sing.	lienen läikähtänyt	en liene läikähtänyt
2nd sing.		läikähtänet	et läikähtäne	2nd sing.	lienet läikähtänyt	et liene läikähtänyt
3rd sing.		läikähtänee	ei läikähtäne	3rd sing.	lienee läikähtänyt	ei liene läikähtänyt
1st plur.		läikähtänemme	emme läikähtäne	1st plur.	lienemme läikähtäneet	emme liene läikähtäneet
2nd plur.		läikähtänette	ette läikähtäne	2nd plur.	lienette läikähtäneet	ette liene läikähtäneet
3rd plur.		läikähtänevät	eivät läikähtäne	3rd plur.	lienevät läikähtäneet	eivät liene läikähtäneet
passive		läikähdettäneen	ei läikähdettäne	passive	lienee läikähdetty	ei liene läikähdetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		läikähtää		present	läikähtävä	läikähdettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st läikähtääkseni läikähtääksemme 2nd läikähtääksesi läikähtääksenne 3rd läikähtääkseen läikähtääksensä		past	läikähtänyt	läikähdetty
2nd	inessive2	läikähtäessä	läikähdettäessä	agent3	läikähtämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st läikähtäessäni läikähtäessämme 2nd läikähtäessäsi läikähtäessänne 3rd läikähtäessään läikähtäessänsä		negative	läikähtämätön
	instructive	läikähtäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form läikähtää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	läikähtämässä	—
	elative	läikähtämästä	—
	illative	läikähtämään	—
	adessive	läikähtämällä	—
	abessive	läikähtämättä	—
	instructive	läikähtämän	läikähdettämän
4th4	verbal noun	läikähtäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st läikähtämäisilläni läikähtämäisillämme 2nd läikähtämäisilläsi läikähtämäisillänne 3rd läikähtämäisillään läikähtämäisillänsä

Derived terms

• läikähdellä
• läikähdys
• läikähtäminen

 

Further reading

• “läikähtää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03