From Wiktionary, the free dictionary
Literally to let the cat go to the cheese
laissai ailai le chait é formaige
- to succumb to the temptation
- Vocabulaire raisonné et comparé du dialecte et du patois de la province de Bourgogne, by Thomas Mignard, 1870.