lesma
Galician
Alternative forms
Etymology
Ultimately from Latin limax, limacis, perhaps under the influence of a local Celtic substrate;[1] or either from a subtrate language, ultimately from Proto-Indo-European *sleh₁y- (compare Polish ślimak).[2] Compare also the synonyms limacha, limáchega, limaco.
Pronunciation
Noun
lesma f (plural lesmas)
- slug (animal)
- (figuratively) Someone dependent; someone disregarding or ignorant of another's personal space
References
- Template:R:DDLG
- Template:R:TILG
- “lesma” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
- ^ Template:R:DCECH
- ^ Lua error in Module:quote at line 897: |date= should contain a full date (year, month, day of month); use |year= for year
Portuguese
Etymology
From (deprecated template usage) [etyl] Vulgar Latin *lemece-, from (deprecated template usage) [etyl] Latin limax, limacis.
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Brazil" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ˈlez.ma/, /ˈlez.mɐ/, /ˈleʒ.mɐ/
Noun
lesma f (plural s)
- slug (gastropod)
Quotations
For quotations using this term, see Citations:lesma.
Noun
lesma m or f (plural s)
- (figurative) a slow person
Quotations
For quotations using this term, see Citations:lesma.
Verb
lesma
Quotations
For quotations using this term, see Citations:lesmar.
Categories:
- Galician terms inherited from Latin
- Galician terms derived from Latin
- Galician terms derived from substrate languages
- Galician terms inherited from Proto-Indo-European
- Galician terms derived from Proto-Indo-European
- Galician terms with IPA pronunciation
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician feminine nouns
- gl:Mollusks
- Portuguese terms derived from Vulgar Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- Portuguese nouns with irregular gender
- Portuguese masculine nouns
- Portuguese nouns with multiple genders
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- pt:Gastropods