libertà di manovra

Italian

Etymology

Literally, “liberty of maneuver”.

Noun

libertà di manovra f (invariable)

1. elbow room
2. leeway, margin

   Synonyms: flessibilità, libertà d'azione, margine di sicurezza

   • 2020 November 13, Timothy Garton Ash, “Usa, se Biden ha bisogno di noi [US, if Biden needs us]”, in la Repubblica‎^[1]:

     Fortunatamente l'area in cui il nuovo presidente avrà maggiore libertà di manovra è la politica estera.

     Fortunately the area in which the new president will have more leeway is foreign policy.