likistellä

Finnish

Etymology

likistää +‎ -ellä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlikistelːæˣ/, [ˈlik̟is̠ˌte̞lːæ(ʔ)]
• Rhymes: -elːæ
• Syllabification^(key): li‧kis‧tel‧lä

Verb

likistellä

1. (transitive, usually atelic) frequentative of likistää (“to squeeze, pinch, press”)

Conjugation

Inflection of likistellä (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		likistelen	en likistele	1st sing.	olen likistellyt	en ole likistellyt
2nd sing.		likistelet	et likistele	2nd sing.	olet likistellyt	et ole likistellyt
3rd sing.		likistelee	ei likistele	3rd sing.	on likistellyt	ei ole likistellyt
1st plur.		likistelemme	emme likistele	1st plur.	olemme likistelleet	emme ole likistelleet
2nd plur.		likistelette	ette likistele	2nd plur.	olette likistelleet	ette ole likistelleet
3rd plur.		likistelevät	eivät likistele	3rd plur.	ovat likistelleet	eivät ole likistelleet
passive		likistellään	ei likistellä	passive	on likistelty	ei ole likistelty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		likistelin	en likistellyt	1st sing.	olin likistellyt	en ollut likistellyt
2nd sing.		likistelit	et likistellyt	2nd sing.	olit likistellyt	et ollut likistellyt
3rd sing.		likisteli	ei likistellyt	3rd sing.	oli likistellyt	ei ollut likistellyt
1st plur.		likistelimme	emme likistelleet	1st plur.	olimme likistelleet	emme olleet likistelleet
2nd plur.		likistelitte	ette likistelleet	2nd plur.	olitte likistelleet	ette olleet likistelleet
3rd plur.		likistelivät	eivät likistelleet	3rd plur.	olivat likistelleet	eivät olleet likistelleet
passive		likisteltiin	ei likistelty	passive	oli likistelty	ei ollut likistelty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		likistelisin	en likistelisi	1st sing.	olisin likistellyt	en olisi likistellyt
2nd sing.		likistelisit	et likistelisi	2nd sing.	olisit likistellyt	et olisi likistellyt
3rd sing.		likistelisi	ei likistelisi	3rd sing.	olisi likistellyt	ei olisi likistellyt
1st plur.		likistelisimme	emme likistelisi	1st plur.	olisimme likistelleet	emme olisi likistelleet
2nd plur.		likistelisitte	ette likistelisi	2nd plur.	olisitte likistelleet	ette olisi likistelleet
3rd plur.		likistelisivät	eivät likistelisi	3rd plur.	olisivat likistelleet	eivät olisi likistelleet
passive		likisteltäisiin	ei likisteltäisi	passive	olisi likistelty	ei olisi likistelty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		likistele	älä likistele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		likistelköön	älköön likistelkö	3rd sing.	olkoon likistellyt	älköön olko likistellyt
1st plur.		likistelkäämme	älkäämme likistelkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		likistelkää	älkää likistelkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		likistelkööt	älkööt likistelkö	3rd plur.	olkoot likistelleet	älkööt olko likistelleet
passive		likisteltäköön	älköön likisteltäkö	passive	olkoon likistelty	älköön olko likistelty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		likistellen	en likistelle	1st sing.	lienen likistellyt	en liene likistellyt
2nd sing.		likistellet	et likistelle	2nd sing.	lienet likistellyt	et liene likistellyt
3rd sing.		likistellee	ei likistelle	3rd sing.	lienee likistellyt	ei liene likistellyt
1st plur.		likistellemme	emme likistelle	1st plur.	lienemme likistelleet	emme liene likistelleet
2nd plur.		likistellette	ette likistelle	2nd plur.	lienette likistelleet	ette liene likistelleet
3rd plur.		likistellevät	eivät likistelle	3rd plur.	lienevät likistelleet	eivät liene likistelleet
passive		likisteltäneen	ei likisteltäne	passive	lienee likistelty	ei liene likistelty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		likistellä		present	likistelevä	likisteltävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st likistelläkseni likistelläksemme 2nd likistelläksesi likistelläksenne 3rd likistelläkseen likistelläksensä		past	likistellyt	likistelty
2nd	inessive2	likistellessä	likisteltäessä	agent4	likistelemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st likistellessäni likistellessämme 2nd likistellessäsi likistellessänne 3rd likistellessään likistellessänsä		negative	likistelemätön
	instructive	likistellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	likistelemässä	—
	elative	likistelemästä	—
	illative	likistelemään	—
	adessive	likistelemällä	—
	abessive	likistelemättä	—
	instructive	likistelemän	likisteltämän
4th3	verbal noun	likisteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st likistelemäisilläni likistelemäisillämme 2nd likistelemäisilläsi likistelemäisillänne 3rd likistelemäisillään likistelemäisillänsä

Further reading

• “likistellä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• kilistellä