lleua

Welsh

Etymology

From llau (“lice”) +‎ -a.

Pronunciation

• (North Wales) IPA^(key): /ˈɬeɨ̯.a/
• (South Wales) IPA^(key): /ˈɬei̯.a/
• Rhymes: -eɨ̯a

Verb

lleua (first-person singular present lleuaf)

1. to louse, to hunt for lice

   Synonyms: lleuenna, lleuoca

Conjugation

Conjugation (literary)

	singular			plural			impersonal
	first	second	third	first	second	third
present indicative/future	lleuaf	lleui	lleua	lleuwn	lleuwch	lleuant	lleuir
imperfect (indicative/subjunctive)/ conditional	lleuwn	lleuit	lleuai	lleuem	lleuech	lleuent	lleuid
preterite	lleuais	lleuaist	lleuodd	lleuasom	lleuasoch	lleuasant	lleuwyd
pluperfect	lleuaswn	lleuasit	lleuasai	lleuasem	lleuasech	lleuasent	lleuasid, lleuesid
present subjunctive	lleuwyf	lleuych	lleuo	lleuom	lleuoch	lleuont	lleuer
imperative	—	lleua	lleued	lleuwn	lleuwch	lleuent	lleuer
verbal noun	lleua
verbal adjectives	lleuedig lleuadwy

Conjugation (colloquial)

Inflected colloquial forms	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
future	lleua i, lleuaf i	lleui di	lleuith o/e/hi, lleuiff e/hi	lleuwn ni	lleuwch chi	lleuan nhw
conditional	lleuwn i, lleuswn i	lleuet ti, lleuset ti	lleuai fo/fe/hi, lleusai fo/fe/hi	lleuen ni, lleusen ni	lleuech chi, lleusech chi	lleuen nhw, lleusen nhw
preterite	lleuais i, lleues i	lleuaist ti, lleuest ti	lleuodd o/e/hi	lleuon ni	lleuoch chi	lleuon nhw
imperative	—	lleua	—	—	lleuwch	—
Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh.

Mutation

Welsh mutation
radical	soft	nasal	aspirate
lleua	leua	unchanged	unchanged
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

Further reading

• R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “lleua”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies