lo que
Spanish
Pronoun
lo que (feminine la que, masculine plural los ques, feminine plural las ques)
- what (the thing that)
- whatever
- which (pronoun refering to a clause)
- Esperaba que me entretuviera esta película más de lo que hizo.
- I was hoping this movie would entertain me more than [what] it did.
- No creo que hay ninguna razón convincente por la que debería hablar contigo sobre lo que estoy haciendo en mi propio cuarto.
- I don't think there's any convincing reason for which I should talk with you about what I'm doing in my own room.
- Se lo prometo a todos que la situación parezca mucho peor de lo que es en realidad.
- I promise you all that things appear much worse than [how] they actually are