long-eared owl

English

A long eared owl

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /ˌlɒŋɪədˈaʊl/

• Audio (US):

  (file)

Noun

long-eared owl (plural long-eared owls)

1. Asio otus, a species of owl which breeds in Europe, Asia, and North America. Long eared owls are partially migratory, moving south in winter from the northern parts of their range.

Synonyms

• Strix otus (former taxonomic name)
• medium-sized owl
• Owenus wilsonus (former taxonomic name)

Translations

Asio otus

• Albanian: buf veshgjatë m
• Arabic: بومة أذناء
• Armenian: ականջավոր բու (akanǰavor bu)
• Azerbaijani: adi qulaqlı bayquş
• Bashkir: өкө ябалағы (ökö yabalağı)
• Basque: hontz ertain
• Belarusian: вушастая сава f (vušastaja sava)
• Breton: toud penn-kazh
• Bulgarian: го́рска уша́та со́ва f (górska ušáta sóva)
• Catalan: mussol banyut m, mussol gros m
• Chechen: бухӏа (buha)
• Chinese:

  Cantonese: 長耳鴞 / 长耳鸮 (coeng⁴ ji⁵ hiu¹)

  Mandarin: 長耳鴞 / 长耳鸮 (zh) (cháng'ěrxiāo)

• Chuvash: хӑлхаллӑ тӑмана (hălh̬allă t̬ămana)
• Circassian:

  East Circassian: мэзжьынду (mɛzźəndu)

• Czech: kalous (cs), kalous ušatý (cs) m

  Old Czech: kalús m

• Danish: skovhornugle (da) c
• Dutch: ransuil (nl) m
• Esperanto: orelstrigo
• Estonian: kőrvukräts
• Faroese: kattúla, kattugla f
• Finnish: sarvipöllö (fi)
• French: hibou moyen duc m, hibou moyen-duc (fr) m
• Frisian:

  West Frisian: hoarnûle

• Friulian: çus m
• Galician: bufo pequeno m
• Georgian: ოლოლი (ololi)
• German: Waldohreule (de) f
• Greek: νανόμπουφος (el) m (nanómpoufos)

  Ancient Greek: ὦτος m (ôtos), αἰγοκέφαλος m (aigoképhalos)

• Hebrew: ינשוף עצים
• Hindi: लंबे कान वाला उल्लू (lambe kān vālā ullū)
• Hungarian: erdei fülesbagoly (hu)
• Icelandic: eyrugla (is)
• Indonesian: burung hantu bertelinga panjang
• Irish: ceann cait (ga)
• Italian: gufo comune m
• Japanese: 虎斑木菟 (ja) (トラフズク, tora fuzuku)
• Kazakh: құлақты жапалақ (qūlaqty japalaq)
• Korean: 부엉이 (ko) (bueong'i)
• Ladin: ciuita f
• Latin: axio f
• Latvian: ausainā pūce
• Lithuanian: mažasis apuokas
• Macedonian: мал був m (mal buv), планински був m (planinski buv)
• Malay: burung hantu telinga panjang
• Malayalam: നെടുഞ്ചെവിയൻ മൂങ്ങ (neṭuñceviyaṉ mūṅṅa)
• Maltese: qattus (mt)
• Manx: hullad eairkagh f
• Mongolian: соотон гуйванга (sooton gujvanga)
• Navajo: néʼéshjaaʼ yázhí
• Nepali: लामकाने लाटोकोसेरो (lāmkāne lāṭokosero)
• Norwegian: hornugle
• Occitan: duganèl (oc) m
• Persian: جغد گوش‌دراز
• Polish: sowa szara f, uszatka (pl) f, uszatka zwyczajna (pl) f
• Portuguese: coruja-pequena f, bufo-pequeno (pt) m, mocho-pequeno m
• Romanian: ciuf de pădure m
• Romansh: piv mesaun m
• Russian: уша́стая сова́ f (ušástaja sová)
• Sami:

  Northern Sami: bealljeloađgu, bealljeloatku

• Sardinian: cuccumeu, cuccummiau, cuccu, cuccumeò
• Scottish Gaelic: comhachag-adharcach f
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: мала ушара f

  Latin: mala ušara (sh) f

• Slovak: myšiarka ušatá f
• Slovene: mala uharica f
• Sorbian:

  Upper Sorbian: lěsawa f

• Spanish: búho chico m
• Swedish: hornuggla (sv) c
• Turkish: kulaklı orman baykuşu (tr)
• Ukrainian: сова вухата f (sova vuxata)
• Welsh: tylluan gorniog f, tylluan hirglust f
• Yakut: кулгаахтаах мэкчиргэ (kulgaaqtaaq mekčirge)

References

• long-eared owl on Wikipedia.Wikipedia
• Asio otus on Wikispecies.Wikispecies
• Category:Asio otus on Wikimedia Commons.Wikimedia Commons