lukematon

Finnish

Etymology

lukea (“to read; to count”) +‎ -maton

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlukemɑton/, [ˈluk̟e̞ˌmɑ̝t̪o̞n]
• Rhymes: -ɑton
• Syllabification^(key): lu‧ke‧ma‧ton
• Hyphenation^(key): lu‧ke‧ma‧ton

Adjective

lukematon (comparative lukemattomampi, superlative lukemattomin)

1. countless, untold
2. unread

Declension

Inflection of lukematon (Kotus type 34*C/onneton, tt–t gradation)
nominative		lukematon	lukemattomat
genitive		lukemattoman	lukemattomien
partitive		lukematonta	lukemattomia
illative		lukemattomaan	lukemattomiin
		singular	plural
nominative		lukematon	lukemattomat
accusative	nom.	lukematon	lukemattomat
	gen.	lukemattoman
genitive		lukemattoman	lukemattomien lukematonten rare
partitive		lukematonta	lukemattomia
inessive		lukemattomassa	lukemattomissa
elative		lukemattomasta	lukemattomista
illative		lukemattomaan	lukemattomiin
adessive		lukemattomalla	lukemattomilla
ablative		lukemattomalta	lukemattomilta
allative		lukemattomalle	lukemattomille
essive		lukemattomana	lukemattomina
translative		lukemattomaksi	lukemattomiksi
abessive		lukemattomatta	lukemattomitta
instructive		—	lukemattomin
comitative		—	lukemattomine

Possessive forms of lukematon (Kotus type 34*C/onneton, tt–t gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative lukemattomani lukemattomani accusative nom. lukemattomani lukemattomani gen. lukemattomani genitive lukemattomani lukemattomieni lukematonteni rare partitive lukematontani lukemattomiani inessive lukemattomassani lukemattomissani elative lukemattomastani lukemattomistani illative lukemattomaani lukemattomiini adessive lukemattomallani lukemattomillani ablative lukemattomaltani lukemattomiltani allative lukemattomalleni lukemattomilleni essive lukemattomanani lukemattominani translative lukemattomakseni lukemattomikseni abessive lukemattomattani lukemattomittani instructive — — comitative — lukemattomineni second-person singular possessor singular plural nominative lukemattomasi lukemattomasi accusative nom. lukemattomasi lukemattomasi gen. lukemattomasi genitive lukemattomasi lukemattomiesi lukematontesi rare partitive lukematontasi lukemattomiasi inessive lukemattomassasi lukemattomissasi elative lukemattomastasi lukemattomistasi illative lukemattomaasi lukemattomiisi adessive lukemattomallasi lukemattomillasi ablative lukemattomaltasi lukemattomiltasi allative lukemattomallesi lukemattomillesi essive lukemattomanasi lukemattominasi translative lukemattomaksesi lukemattomiksesi abessive lukemattomattasi lukemattomittasi instructive — — comitative — lukemattominesi first-person plural possessor singular plural nominative lukemattomamme lukemattomamme accusative nom. lukemattomamme lukemattomamme gen. lukemattomamme genitive lukemattomamme lukemattomiemme lukematontemme rare partitive lukematontamme lukemattomiamme inessive lukemattomassamme lukemattomissamme elative lukemattomastamme lukemattomistamme illative lukemattomaamme lukemattomiimme adessive lukemattomallamme lukemattomillamme ablative lukemattomaltamme lukemattomiltamme allative lukemattomallemme lukemattomillemme essive lukemattomanamme lukemattominamme translative lukemattomaksemme lukemattomiksemme abessive lukemattomattamme lukemattomittamme instructive — — comitative — lukemattominemme second-person plural possessor singular plural nominative lukemattomanne lukemattomanne accusative nom. lukemattomanne lukemattomanne gen. lukemattomanne genitive lukemattomanne lukemattomienne lukematontenne rare partitive lukematontanne lukemattomianne inessive lukemattomassanne lukemattomissanne elative lukemattomastanne lukemattomistanne illative lukemattomaanne lukemattomiinne adessive lukemattomallanne lukemattomillanne ablative lukemattomaltanne lukemattomiltanne allative lukemattomallenne lukemattomillenne essive lukemattomananne lukemattominanne translative lukemattomaksenne lukemattomiksenne abessive lukemattomattanne lukemattomittanne instructive — — comitative — lukemattominenne third-person possessor singular plural nominative lukemattomansa lukemattomansa accusative nom. lukemattomansa lukemattomansa gen. lukemattomansa genitive lukemattomansa lukemattomiensa lukematontensa rare partitive lukematontaan lukematontansa lukemattomiaan lukemattomiansa inessive lukemattomassaan lukemattomassansa lukemattomissaan lukemattomissansa elative lukemattomastaan lukemattomastansa lukemattomistaan lukemattomistansa illative lukemattomaansa lukemattomiinsa adessive lukemattomallaan lukemattomallansa lukemattomillaan lukemattomillansa ablative lukemattomaltaan lukemattomaltansa lukemattomiltaan lukemattomiltansa allative lukemattomalleen lukemattomallensa lukemattomilleen lukemattomillensa essive lukemattomanaan lukemattomanansa lukemattominaan lukemattominansa translative lukemattomakseen lukemattomaksensa lukemattomikseen lukemattomiksensa abessive lukemattomattaan lukemattomattansa lukemattomittaan lukemattomittansa instructive — — comitative — lukemattomineen lukemattominensa

Derived terms

• lukemattoman
• lukemattomasti
• lukemattomuus

Participle

lukematon

1. negative participle of lukea

Further reading

• “lukematon”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023