lutviutua
Jump to navigation
Jump to search
Finnish
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]lutviutua (informal)
- (intransitive) to take a turn for the better, be all right
- (intransitive) to improve, succeed (start yielding desired results)
Conjugation
[edit]Inflection of lutviutua (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | lutviudun | en lutviudu | 1st sing. | olen lutviutunut | en ole lutviutunut | ||||||||||||||||
2nd sing. | lutviudut | et lutviudu | 2nd sing. | olet lutviutunut | et ole lutviutunut | ||||||||||||||||
3rd sing. | lutviutuu | ei lutviudu | 3rd sing. | on lutviutunut | ei ole lutviutunut | ||||||||||||||||
1st plur. | lutviudumme | emme lutviudu | 1st plur. | olemme lutviutuneet | emme ole lutviutuneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | lutviudutte | ette lutviudu | 2nd plur. | olette lutviutuneet | ette ole lutviutuneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | lutviutuvat | eivät lutviudu | 3rd plur. | ovat lutviutuneet | eivät ole lutviutuneet | ||||||||||||||||
passive | lutviudutaan | ei lutviuduta | passive | on lutviuduttu | ei ole lutviuduttu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | lutviuduin | en lutviutunut | 1st sing. | olin lutviutunut | en ollut lutviutunut | ||||||||||||||||
2nd sing. | lutviuduit | et lutviutunut | 2nd sing. | olit lutviutunut | et ollut lutviutunut | ||||||||||||||||
3rd sing. | lutviutui | ei lutviutunut | 3rd sing. | oli lutviutunut | ei ollut lutviutunut | ||||||||||||||||
1st plur. | lutviuduimme | emme lutviutuneet | 1st plur. | olimme lutviutuneet | emme olleet lutviutuneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | lutviuduitte | ette lutviutuneet | 2nd plur. | olitte lutviutuneet | ette olleet lutviutuneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | lutviutuivat | eivät lutviutuneet | 3rd plur. | olivat lutviutuneet | eivät olleet lutviutuneet | ||||||||||||||||
passive | lutviuduttiin | ei lutviuduttu | passive | oli lutviuduttu | ei ollut lutviuduttu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | lutviutuisin | en lutviutuisi | 1st sing. | olisin lutviutunut | en olisi lutviutunut | ||||||||||||||||
2nd sing. | lutviutuisit | et lutviutuisi | 2nd sing. | olisit lutviutunut | et olisi lutviutunut | ||||||||||||||||
3rd sing. | lutviutuisi | ei lutviutuisi | 3rd sing. | olisi lutviutunut | ei olisi lutviutunut | ||||||||||||||||
1st plur. | lutviutuisimme | emme lutviutuisi | 1st plur. | olisimme lutviutuneet | emme olisi lutviutuneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | lutviutuisitte | ette lutviutuisi | 2nd plur. | olisitte lutviutuneet | ette olisi lutviutuneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | lutviutuisivat | eivät lutviutuisi | 3rd plur. | olisivat lutviutuneet | eivät olisi lutviutuneet | ||||||||||||||||
passive | lutviuduttaisiin | ei lutviuduttaisi | passive | olisi lutviuduttu | ei olisi lutviuduttu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | lutviudu | älä lutviudu | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | lutviutukoon | älköön lutviutuko | 3rd sing. | olkoon lutviutunut | älköön olko lutviutunut | ||||||||||||||||
1st plur. | lutviutukaamme | älkäämme lutviutuko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | lutviutukaa | älkää lutviutuko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | lutviutukoot | älkööt lutviutuko | 3rd plur. | olkoot lutviutuneet | älkööt olko lutviutuneet | ||||||||||||||||
passive | lutviuduttakoon | älköön lutviuduttako | passive | olkoon lutviuduttu | älköön olko lutviuduttu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | lutviutunen | en lutviutune | 1st sing. | lienen lutviutunut | en liene lutviutunut | ||||||||||||||||
2nd sing. | lutviutunet | et lutviutune | 2nd sing. | lienet lutviutunut | et liene lutviutunut | ||||||||||||||||
3rd sing. | lutviutunee | ei lutviutune | 3rd sing. | lienee lutviutunut | ei liene lutviutunut | ||||||||||||||||
1st plur. | lutviutunemme | emme lutviutune | 1st plur. | lienemme lutviutuneet | emme liene lutviutuneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | lutviutunette | ette lutviutune | 2nd plur. | lienette lutviutuneet | ette liene lutviutuneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | lutviutunevat | eivät lutviutune | 3rd plur. | lienevät lutviutuneet | eivät liene lutviutuneet | ||||||||||||||||
passive | lutviuduttaneen | ei lutviuduttane | passive | lienee lutviuduttu | ei liene lutviuduttu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | lutviutua | present | lutviutuva | lutviuduttava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | lutviutunut | lutviuduttu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | lutviutuessa | lutviuduttaessa | agent4 | lutviutuma | ||||||||||||||||
|
negative | lutviutumaton | |||||||||||||||||||
instructive | lutviutuen | — | 1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | lutviutumassa | — | ||||||||||||||||||
elative | lutviutumasta | — | |||||||||||||||||||
illative | lutviutumaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | lutviutumalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | lutviutumatta | — | |||||||||||||||||||
instructive | lutviutuman | lutviuduttaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | lutviutuminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Further reading
[edit]- “lutviutua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03