minutti

Ingrian

Etymology

Ultimately from Latin minūta. Compare Finnish minuutti, Estonian minut, Swedish minut and Russian минута (minuta).

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈminutːi/, [ˈminutʲː]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈminutːi/, [ˈminutːi]
• Rhymes: -inutʲː, -inutːi
• Hyphenation: mi‧nut‧ti

Noun

minutti

1. minute
   • 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:

     Millain oli meil kummitus, jo yli 40 minutin näyttiis etähääl linna, ja yli tunniin möö jo olimma kois.

     What a surprise it was to us, when already after 40 minutes the city appeared far away, and after an hour we were already home.

Declension

Declension of minutti (type 5/vahti, tt-t gradation)
	singular	plural
nominative	minutti	minutit
genitive	minutin	minuttiin, minuttiloin
partitive	minuttia	minuttija, minuttiloja
illative	minuttii	minuttii, minuttiloihe
inessive	minutiis	minuttiis, minuttilois
elative	minutist	minuttiist, minuttiloist
allative	minutille	minuttiille, minuttiloille
adessive	minutiil	minuttiil, minuttiloil
ablative	minutilt	minuttiilt, minuttiloilt
translative	minutiks	minuttiiks, minuttiloiks
essive	minuttinna, minuttiin	minuttiinna, minuttiloinna, minuttiin, minuttiloin
exessive1)	minuttint	minuttiint, minuttiloint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 311

Votic

Etymology

Borrowed from Estonian minut or Russian минута (minuta).

Pronunciation

• (Luutsa, Liivtšülä) IPA^(key): /ˈminutːi/, [ˈmʲinutʲːi], /miˈnutːi/, [mʲiˈnutʲːi]
• Rhymes: -inutːi, -utːi
• Hyphenation: mi‧nut‧ti

Noun

minutti

1. minute (unit of time)

Inflection

Declension of minutti (type II/võrkko, tt-t gradation)
	singular	plural
nominative	minutti	minutid
genitive	minuti	minuttijõ, minutti
partitive	minuttia	minuttiitõ, minutti
illative	minuttiisõ, minutti	minuttiisõ
inessive	minutiz	minuttiz
elative	minutissõ	minuttiissõ
allative	minutilõõ	minuttiilõ
adessive	minutillõ	minuttiillõ
ablative	minutiltõ	minuttiiltõ
translative	minutissi	minuttiissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

• Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “minutti”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn