molskauttaa

Finnish

Etymology

molska- +‎ -uttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmolskɑutːɑːˣ/, [ˈmo̞ls̠kɑ̝ˌut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -utːɑː
• Syllabification^(key): mols‧ka‧ut‧taa

Verb

molskauttaa

1. (transitive) to splash, to cause to splash

Conjugation

Inflection of molskauttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		molskautan	en molskauta	1st sing.	olen molskauttanut	en ole molskauttanut
2nd sing.		molskautat	et molskauta	2nd sing.	olet molskauttanut	et ole molskauttanut
3rd sing.		molskauttaa	ei molskauta	3rd sing.	on molskauttanut	ei ole molskauttanut
1st plur.		molskautamme	emme molskauta	1st plur.	olemme molskauttaneet	emme ole molskauttaneet
2nd plur.		molskautatte	ette molskauta	2nd plur.	olette molskauttaneet	ette ole molskauttaneet
3rd plur.		molskauttavat	eivät molskauta	3rd plur.	ovat molskauttaneet	eivät ole molskauttaneet
passive		molskautetaan	ei molskauteta	passive	on molskautettu	ei ole molskautettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		molskautin	en molskauttanut	1st sing.	olin molskauttanut	en ollut molskauttanut
2nd sing.		molskautit	et molskauttanut	2nd sing.	olit molskauttanut	et ollut molskauttanut
3rd sing.		molskautti	ei molskauttanut	3rd sing.	oli molskauttanut	ei ollut molskauttanut
1st plur.		molskautimme	emme molskauttaneet	1st plur.	olimme molskauttaneet	emme olleet molskauttaneet
2nd plur.		molskautitte	ette molskauttaneet	2nd plur.	olitte molskauttaneet	ette olleet molskauttaneet
3rd plur.		molskauttivat	eivät molskauttaneet	3rd plur.	olivat molskauttaneet	eivät olleet molskauttaneet
passive		molskautettiin	ei molskautettu	passive	oli molskautettu	ei ollut molskautettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		molskauttaisin	en molskauttaisi	1st sing.	olisin molskauttanut	en olisi molskauttanut
2nd sing.		molskauttaisit	et molskauttaisi	2nd sing.	olisit molskauttanut	et olisi molskauttanut
3rd sing.		molskauttaisi	ei molskauttaisi	3rd sing.	olisi molskauttanut	ei olisi molskauttanut
1st plur.		molskauttaisimme	emme molskauttaisi	1st plur.	olisimme molskauttaneet	emme olisi molskauttaneet
2nd plur.		molskauttaisitte	ette molskauttaisi	2nd plur.	olisitte molskauttaneet	ette olisi molskauttaneet
3rd plur.		molskauttaisivat	eivät molskauttaisi	3rd plur.	olisivat molskauttaneet	eivät olisi molskauttaneet
passive		molskautettaisiin	ei molskautettaisi	passive	olisi molskautettu	ei olisi molskautettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		molskauta	älä molskauta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		molskauttakoon	älköön molskauttako	3rd sing.	olkoon molskauttanut	älköön olko molskauttanut
1st plur.		molskauttakaamme	älkäämme molskauttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		molskauttakaa	älkää molskauttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		molskauttakoot	älkööt molskauttako	3rd plur.	olkoot molskauttaneet	älkööt olko molskauttaneet
passive		molskautettakoon	älköön molskautettako	passive	olkoon molskautettu	älköön olko molskautettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		molskauttanen	en molskauttane	1st sing.	lienen molskauttanut	en liene molskauttanut
2nd sing.		molskauttanet	et molskauttane	2nd sing.	lienet molskauttanut	et liene molskauttanut
3rd sing.		molskauttanee	ei molskauttane	3rd sing.	lienee molskauttanut	ei liene molskauttanut
1st plur.		molskauttanemme	emme molskauttane	1st plur.	lienemme molskauttaneet	emme liene molskauttaneet
2nd plur.		molskauttanette	ette molskauttane	2nd plur.	lienette molskauttaneet	ette liene molskauttaneet
3rd plur.		molskauttanevat	eivät molskauttane	3rd plur.	lienevät molskauttaneet	eivät liene molskauttaneet
passive		molskautettaneen	ei molskautettane	passive	lienee molskautettu	ei liene molskautettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		molskauttaa		present	molskauttava	molskautettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st molskauttaakseni molskauttaaksemme 2nd molskauttaaksesi molskauttaaksenne 3rd molskauttaakseen molskauttaaksensa		past	molskauttanut	molskautettu
2nd	inessive2	molskauttaessa	molskautettaessa	agent4	molskauttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st molskauttaessani molskauttaessamme 2nd molskauttaessasi molskauttaessanne 3rd molskauttaessaan molskauttaessansa		negative	molskauttamaton
	instructive	molskauttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form molskauttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	molskauttamassa	—
	elative	molskauttamasta	—
	illative	molskauttamaan	—
	adessive	molskauttamalla	—
	abessive	molskauttamatta	—
	instructive	molskauttaman	molskautettaman
4th3	verbal noun	molskauttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st molskauttamaisillani molskauttamaisillamme 2nd molskauttamaisillasi molskauttamaisillanne 3rd molskauttamaisillaan molskauttamaisillansa

Further reading

• “molskauttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03