muistiinpanna

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

muistiin +‎ panna

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈmui̯stiːnˌpɑnːɑˣ/, [ˈmui̯s̠tiːmˌpɑ̝nːɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -ɑnːɑ
  • Syllabification(key): muis‧tiin‧pan‧na

Verb

[edit]

muistiinpanna

  1. Synonym of panna muistiin

Conjugation

[edit]
Inflection of muistiinpanna (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. muistiinpanen en muistiinpane 1st sing. olen muistiinpannut en ole muistiinpannut
2nd sing. muistiinpanet et muistiinpane 2nd sing. olet muistiinpannut et ole muistiinpannut
3rd sing. muistiinpanee ei muistiinpane 3rd sing. on muistiinpannut ei ole muistiinpannut
1st plur. muistiinpanemme emme muistiinpane 1st plur. olemme muistiinpanneet emme ole muistiinpanneet
2nd plur. muistiinpanette ette muistiinpane 2nd plur. olette muistiinpanneet ette ole muistiinpanneet
3rd plur. muistiinpanevat eivät muistiinpane 3rd plur. ovat muistiinpanneet eivät ole muistiinpanneet
passive muistiinpannaan ei muistiinpanna passive on muistiinpantu ei ole muistiinpantu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. muistiinpanin en muistiinpannut 1st sing. olin muistiinpannut en ollut muistiinpannut
2nd sing. muistiinpanit et muistiinpannut 2nd sing. olit muistiinpannut et ollut muistiinpannut
3rd sing. muistiinpani ei muistiinpannut 3rd sing. oli muistiinpannut ei ollut muistiinpannut
1st plur. muistiinpanimme emme muistiinpanneet 1st plur. olimme muistiinpanneet emme olleet muistiinpanneet
2nd plur. muistiinpanitte ette muistiinpanneet 2nd plur. olitte muistiinpanneet ette olleet muistiinpanneet
3rd plur. muistiinpanivat eivät muistiinpanneet 3rd plur. olivat muistiinpanneet eivät olleet muistiinpanneet
passive muistiinpantiin ei muistiinpantu passive oli muistiinpantu ei ollut muistiinpantu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. muistiinpanisin en muistiinpanisi 1st sing. olisin muistiinpannut en olisi muistiinpannut
2nd sing. muistiinpanisit et muistiinpanisi 2nd sing. olisit muistiinpannut et olisi muistiinpannut
3rd sing. muistiinpanisi ei muistiinpanisi 3rd sing. olisi muistiinpannut ei olisi muistiinpannut
1st plur. muistiinpanisimme emme muistiinpanisi 1st plur. olisimme muistiinpanneet emme olisi muistiinpanneet
2nd plur. muistiinpanisitte ette muistiinpanisi 2nd plur. olisitte muistiinpanneet ette olisi muistiinpanneet
3rd plur. muistiinpanisivat eivät muistiinpanisi 3rd plur. olisivat muistiinpanneet eivät olisi muistiinpanneet
passive muistiinpantaisiin ei muistiinpantaisi passive olisi muistiinpantu ei olisi muistiinpantu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. — — 1st sing. — —
2nd sing. muistiinpane älä muistiinpane 2nd sing. — —
3rd sing. muistiinpankoon älköön muistiinpanko 3rd sing. olkoon muistiinpannut älköön olko muistiinpannut
1st plur. muistiinpankaamme älkäämme muistiinpanko 1st plur. — —
2nd plur. muistiinpankaa älkää muistiinpanko 2nd plur. — —
3rd plur. muistiinpankoot älkööt muistiinpanko 3rd plur. olkoot muistiinpanneet älkööt olko muistiinpanneet
passive muistiinpantakoon älköön muistiinpantako passive olkoon muistiinpantu älköön olko muistiinpantu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. muistiinpannen en muistiinpanne 1st sing. lienen muistiinpannut en liene muistiinpannut
2nd sing. muistiinpannet et muistiinpanne 2nd sing. lienet muistiinpannut et liene muistiinpannut
3rd sing. muistiinpannee ei muistiinpanne 3rd sing. lienee muistiinpannut ei liene muistiinpannut
1st plur. muistiinpannemme emme muistiinpanne 1st plur. lienemme muistiinpanneet emme liene muistiinpanneet
2nd plur. muistiinpannette ette muistiinpanne 2nd plur. lienette muistiinpanneet ette liene muistiinpanneet
3rd plur. muistiinpannevat eivät muistiinpanne 3rd plur. lienevät muistiinpanneet eivät liene muistiinpanneet
passive muistiinpantaneen ei muistiinpantane passive lienee muistiinpantu ei liene muistiinpantu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st muistiinpanna present muistiinpaneva muistiinpantava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st muistiinpannakseni muistiinpannaksemme
2nd muistiinpannaksesi muistiinpannaksenne
3rd muistiinpannakseen
muistiinpannaksensa
past muistiinpannut muistiinpantu
2nd inessive2 muistiinpannessa muistiinpantaessa agent4 muistiinpanema
Possessive forms
Person sing. plur.
1st muistiinpannessani muistiinpannessamme
2nd muistiinpannessasi muistiinpannessanne
3rd muistiinpannessaan
muistiinpannessansa
negative muistiinpanematon
instructive muistiinpannen —
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive muistiinpanemassa —
elative muistiinpanemasta —
illative muistiinpanemaan —
adessive muistiinpanemalla —
abessive muistiinpanematta —
instructive muistiinpaneman muistiinpantaman
4th3 verbal noun muistiinpaneminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st muistiinpanemaisillani muistiinpanemaisillamme
2nd muistiinpanemaisillasi muistiinpanemaisillanne
3rd muistiinpanemaisillaan
muistiinpanemaisillansa

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]

Anagrams

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=muistiinpanna&oldid=78803356"