na własną rękę

Polish

Etymology

Literally, “with one's own hand”.

Pronunciation

• IPA^(key): (normal speech, standard) /na ˈvwas.nɔw̃ ˈrɛŋ.kɛ/, (normal speech, regional or dialectal, proscribed) /na ˈvwas.nɔm ˈrɛŋ.kɛ/, (careful speech, standard) /na ˈvwas.nɔw̃ ˈrɛŋ.kɛw̃/, (careful speech, regional or dialectal, proscribed) /na ˈvwas.nɔm ˈrɛŋ.kɛw̃/

• Audio:

  (file)

• Syllabification: na włas‧ną rę‧kę

Adverb

na własną rękę (not comparable)

1. (idiomatic) at one's own risk, on one's own

   Synonym: na własne ryzyko

Further reading

• na własną rękę in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• na własną rękę in Polish dictionaries at PWN