From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
Polish
Pronunciation
Verb
Lua error in Module:parameters at line 806: Parameter "a" is not used by this template.
- to stretch over, to put on something held by elasticity Template:+preo
Właśnie naciągałem struny na gitarę.- I was putting strings onto the guitar just now.
- to tension, to tighten
Ten obciążnik naciąga trakcję.- This weight is tensioning the overhead wires.
- (colloquial) to embellish
Ta historia jest mocno naciągana.- This story is heavily embellished.
- (colloquial) to cajole, to coax Template:+preo
Dzieci zawsze naciągają mnie na McDonalda.- The kids always try to cajole me into getting McDonald's.
Conjugation
Conjugation of naciągać impf
|
naciągać
|
naciągam
|
naciągamy
|
naciągasz
|
naciągacie
|
naciąga
|
naciągają
|
naciąga się
|
naciągałem, -(e)m naciągał
|
naciągałam, -(e)m naciągała
|
naciągałom, -(e)m naciągało
|
naciągaliśmy, -(e)śmy naciągali
|
naciągałyśmy, -(e)śmy naciągały
|
naciągałeś, -(e)ś naciągał
|
naciągałaś, -(e)ś naciągała
|
naciągałoś, -(e)ś naciągało
|
naciągaliście, -(e)ście naciągali
|
naciągałyście, -(e)ście naciągały
|
naciągał
|
naciągała
|
naciągało
|
naciągali
|
naciągały
|
naciągano
|
będę naciągał, będę naciągać
|
będę naciągała, będę naciągać
|
będę naciągało, będę naciągać
|
będziemy naciągali, będziemy naciągać
|
będziemy naciągały, będziemy naciągać
|
będziesz naciągał, będziesz naciągać
|
będziesz naciągała, będziesz naciągać
|
będziesz naciągało, będziesz naciągać
|
będziecie naciągali, będziecie naciągać
|
będziecie naciągały, będziecie naciągać
|
będzie naciągał, będzie naciągać
|
będzie naciągała, będzie naciągać
|
będzie naciągało, będzie naciągać
|
będą naciągali, będą naciągać
|
będą naciągały, będą naciągać
|
będzie naciągać się
|
naciągałbym, bym naciągał
|
naciągałabym, bym naciągała
|
naciągałobym, bym naciągało
|
naciągalibyśmy, byśmy naciągali
|
naciągałybyśmy, byśmy naciągały
|
naciągałbyś, byś naciągał
|
naciągałabyś, byś naciągała
|
naciągałobyś, byś naciągało
|
naciągalibyście, byście naciągali
|
naciągałybyście, byście naciągały
|
naciągałby, by naciągał
|
naciągałaby, by naciągała
|
naciągałoby, by naciągało
|
naciągaliby, by naciągali
|
naciągałyby, by naciągały
|
naciągano by
|
niech naciągam
|
naciągajmy
|
naciągaj
|
naciągajcie
|
niech naciąga
|
niech naciągają
|
naciągający
|
naciągająca
|
naciągające
|
naciągający
|
naciągające
|
naciągany
|
naciągana
|
naciągane
|
naciągani
|
naciągane
|
naciągając
|
naciąganie
|
Further reading