From Wiktionary, the free dictionary
news agency (plural news agencies)
- An organisation that gathers and distributes news to newspapers and radio and television broadcasters.
- Synonym: press agency
- (Ireland, Australia) Alternative form of newsagency (“newsagent's shop”).
- Generally, news agency (a news distributor) should not be confused with newsagency (a newspaper shop), but they are occasionally used interchangeably.
organisation that gathers and distributes news
- Albanian: agjenci e lajmeve f, agjenci lajmesh f
- Arabic: وَكَالَةُ أَنْبَاء f (wakālatu ʔanbāʔ)
- Armenian: լրատվական գործակալություն (hy) (lratvakan gorcakalutʻyun)
- Azerbaijani: xəbər agentliyi
- Belarusian: інфармацы́йнае аге́нцтва n (infarmacýjnaje ahjénctva), інфармацы́йная аге́нцыя f (infarmacýjnaja ahjéncyja)
- Bengali: সংবাদ সংস্থা (śoṅbad śoṅstha)
- Bulgarian: информацио́нна аге́нция f (informaciónna agéncija)
- Burmese: သတင်းအေဂျင်စီ (sa.tang:egyangci)
- Chinese:
- Mandarin: 新聞社 / 新闻社 (xīnwénshè), 通訊社 / 通讯社 (zh) (tōngxùnshè)
- Czech: zpravodajská agentura f
- Danish: nyhedsbureau n
- Dutch: persbureau (nl) n
- Estonian: uudisteagentuur
- Finnish: uutistoimisto (fi)
- French: agence de presse (fr) f
- Galician: axencia de noticias f
- Georgian: საინფორმაციო სააგენტო (sainpormacio saagenṭo)
- German: Nachrichtenagentur (de) f, Presseagentur (de) f
- Greek: ειδησεογραφικό πρακτορείο n (eidiseografikó praktoreío), πρακτορείο ειδήσεων n (praktoreío eidíseon)
- Hebrew: סוֹכְנוּת יְדִיעוֹת f (sokhnút yedi'ót)
- Hindi: समाचार संस्था f (samācār sansthā)
- Hungarian: hírügynökség (hu)
- Icelandic: fréttastofa f
- Indonesian: kantor berita (id)
- Irish: áisíneacht nuachta f
- Italian: agenzia di stampa f
- Japanese: 通信社 (ja) (つうしんしゃ, tsūshinsha)
- Kazakh: ақпарат агенттігі (aqparat agenttıgı)
- Arabic: اقپارات اگەنتتىگى
- Khmer: ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន (tii phnĕək ngiə saapɔədɑɑmiən)
- Korean: 통신사(通信社) (tongsinsa)
- Kyrgyz: жаңылыктар агенттиги (jaŋılıktar agenttigi), маалымат агенттиги (maalımat agenttigi)
- Lao: ສຳນັກຂ່າວ (sam nak khāo)
- Latvian: preses aģentūra f, ziņu aģentūra f
- Lithuanian: naujienų agentūra f
- Macedonian: новинска агенција f (novinska agencija)
- Malay: agensi berita
- Mongolian:
- Cyrillic: мэдээллийн агентлаг (medeelliin agentlag)
- Norwegian:
- Bokmål: nyhetsbyrå n
- Nynorsk: nyheitsbyrå n
- Pashto: خبري اژانس (ps) m (xabari ažāns)
- Persian:
- Iranian Persian: آژانْسِ خَبَری (fa) (âžâns-e xabari), خَبَرْگُزاری (fa) (xabargozâri)
- Polish: agencja prasowa f
- Portuguese: agência de notícias (pt) f
- Romanian: agenție de presă (ro) f
- Russian: информацио́нное аге́нтство (ru) n (informaciónnoje agéntstvo), аге́нтство новосте́й n (agéntstvo novostéj)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: новинска агенција f
- Latin: novinska agencija f
- Slovak: spravodajská agentúra f
- Slovene: tiskovna agencija f
- Spanish: agencia de noticias f, agencia de información f, noticiario m
- Swedish: nyhetsbyrå (sv) c
- Tajik: хабаргузорӣ (xabarguzori), оҷонсии иттилоотӣ (ojonsi-yi ittilooti), агентии хабарӣ (agenti-yi xabari)
- Thai: สำนักข่าว (sǎm-nák-kàao)
- Turkish: haber ajansı (tr)
- Turkmen: habarlar agentligi
- Ukrainian: інформаці́йне аге́нтство n (informacíjne ahéntstvo), інформаці́йна аге́нція f (informacíjna ahéncija)
- Urdu: خَبَر رَساں اِدارَہ m (xabar rasā̃ idāra), اَخْبار فَروش اِدارَہ m (axbār faroś idāra)
- Uyghur: خەۋەر ئاگېنتلىقى (xewer agëntliqi)
- Uzbek: informatsion agentlik, axborot agentligi
- Vietnamese: hãng thông tấn, hãng tin, thông tấn xã (vi)
- Yakut: информационнай агентство (informatsionnay agentstvo)
|
- “news agency”, in Collins English Dictionary, 2011–present.
- “news agency”, in Merriam-Webster.com Online Dictionary, Springfield, Mass.: Merriam-Webster, 1996–present.
- “news agency”, in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press, 2019–2022.
- “news agency”, in Cambridge English Dictionary, Cambridge, Cambridgeshire: Cambridge University Press, 1999–present.
