ngaran

Alangan

Etymology

From Proto-Philippine *ŋájan, from Proto-Malayo-Polynesian *ŋajan, from Proto-Austronesian *ŋajan.

Noun

ngaran

1. name

Brooke's Point Palawano

Etymology

From Proto-Philippine *ŋájan, from Proto-Malayo-Polynesian *ŋajan, from Proto-Austronesian *ŋajan.

Noun

ngaran

1. name

Central Bikol

Etymology

From Proto-Philippine *ŋájan, from Proto-Malayo-Polynesian *ŋajan, from Proto-Austronesian *ŋajan.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈŋaɾan/ [ˈŋa.ɾan̪]
• Hyphenation: nga‧ran

Noun

ngáran (Basahan spelling ᜅᜍᜈ᜔) (formal)

1. name (identity of a person or an object)
2. title

   Synonym: titulo

3. (grammar) noun
4. naming after someone

   Synonym: bangon

5. naming a person (in connection of a crime)

   Synonym: lyamar

6. (figurative) reputation

   Synonym: reputasiyon

Derived terms

• ingaran
• magngaran
• ngaranan
• ngaranon
• pangaran
• pangngaran

Cinamiguin Manobo

Etymology

From Proto-Philippine *ŋájan, from Proto-Malayo-Polynesian *ŋajan, from Proto-Austronesian *ŋajan.

Noun

ngaran

1. name

Ibaloi

Etymology

From Proto-Philippine *ŋájan, from Proto-Malayo-Polynesian *ŋajan, from Proto-Austronesian *ŋajan.

Noun

ngaran

1. name

Karao

Etymology

From Proto-Philippine *ŋájan, from Proto-Malayo-Polynesian *ŋajan, from Proto-Austronesian *ŋajan.

Noun

ngaran

1. name

Maranao

Etymology

From Proto-Philippine *ŋájan, from Proto-Malayo-Polynesian *ŋajan, from Proto-Austronesian *ŋajan.

Noun

ngaran

1. name

Masbatenyo

Etymology

From Proto-Philippine *ŋájan, from Proto-Malayo-Polynesian *ŋajan, from Proto-Austronesian *ŋajan.

Noun

ngaran

1. name

Matigsalug Manobo

Etymology

From Proto-Philippine *ŋájan, from Proto-Malayo-Polynesian *ŋajan, from Proto-Austronesian *ŋajan.

Noun

ngaran

1. name

Old Javanese

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *ŋajan, from Proto-Austronesian *ŋajan.

Noun

ngaran

1. name

Pangasinan

Etymology

From Proto-Philippine *ŋájan, from Proto-Malayo-Polynesian *ŋajan, from Proto-Austronesian *ŋajan.

Pronunciation

• Hyphenation: nga‧ran
• IPA^(key): /ˈŋaɾan/, [ˈŋa.ɾan]

Noun

ngaran

1. name

Remontado Agta

Etymology

From Proto-Philippine *ŋájan, from Proto-Malayo-Polynesian *ŋajan, from Proto-Austronesian *ŋajan.

Noun

ngáran

1. name

Sundanese

Sundanese register set
lemes	{{{le}}}
lemes ka sorangan	wasta, nami
lemes ka batur	kakasih, jenengan
loma	ngaran
cohag	{{{co}}}

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *ŋajan, from Proto-Austronesian *ŋajan.

Noun

ngaran (Sundanese script ᮍᮛᮔ᮪)

1. name

   Saha ngaran manéh?

   What is your name?

   (literally, “Who is your name?”)

Further reading

• Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*ŋajan”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

Welsh

Pronunciation

• (North Wales) IPA^(key): /ˈŋaran/
• (South Wales) IPA^(key): /ˈŋa(ː)ran/

Noun

ngaran

1. nasal mutation of garan

Mutation

Mutated forms of garan

radical	soft	nasal	aspirate
garan	aran	ngaran	unchanged

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Yami

Etymology

From Proto-Philippine *ŋájan, from Proto-Malayo-Polynesian *ŋajan, from Proto-Austronesian *ŋajan.

Noun

ngaran

1. name