Jump to content

orasyon

From Wiktionary, the free dictionary

Cebuano

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Spanish oración, from Latin orātiōnem.

Noun

[edit]

orasyon (Badlit spelling ᜂᜇᜐ᜔ᜌᜓᜈ᜔)

  1. (Catholicism) special set prayers in the liturgy
  2. a magical formula in Latin or pseudo-Latin which has curative or other magical powers
  3. the Angelus prayer said by the family in the evening, and sometimes at dawn
  4. twilight (lit. the time when the Angelus is said)

Verb

[edit]

orasyon (Badlit spelling ᜂᜇᜐ᜔ᜌᜓᜈ᜔)

  1. to pray the orasyon in the liturgy or the Angelus
  2. to treat with a magic formula
    Giorasyonan niya ang iro. Wa kapaghot.
    He uttered a magical formula at the dog and it couldn’t bark.
  3. for evening to fall
    Naorasyon na lang. Wala pa gyod moabot ang gisugo.
    It got to be evening and the boy we sent on an errand still hadn’t arrived.

Tagalog

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Spanish oración, from Latin orātiōnem.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

orasyón (Baybayin spelling ᜂᜇᜐ᜔ᜌᜓᜈ᜔)

  1. prayer; orison
    Synonyms: dasal, pagdarasal, dalangin, panalangin, ngadyi
  2. evening prayers; vespers
  3. (Christianity) Angelus
    Synonym: anghelus
  4. invocation (calling upon God in prayer)
    Synonym: imbokasyon
  5. (grammar) sentence
    Synonym: pangungusap
  6. incantation used in conjuring
    Synonym: bulong

Derived terms

[edit]
[edit]

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=orasyon&oldid=89752269"