oulhar

Mirandese

Etymology

Inherited from Vulgar Latin *adoculāre, from oclus, from Latin oculus.

Pronunciation

• IPA^(key): /owˈʎaɾ/ [owˈʎaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: ou‧lhar

Verb

oulhar (first-person singular present oulho, first-person singular preterite oulhei, past participle oulhado)

1. to look

   Synonym: mirar

Conjugation

    Conjugation of oulhar

infinitive			oulhar
gerund			oulhando
past participle				masculine		feminine
		singular		oulhado		oulhada
		plural		oulhados		oulhadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
personal non-finite		you	tu	el/eilha	nós	bós	eilhes/eilhas
	infinitive	oulhar	oulhares	oulhar	oulharmos	oulhardes	oulháren
indicative		you	tu	el/eilha	nós	bós	eilhes/eilhas
	present	oulho	oulhas	oulha	oulhamos	oulhais	óulhan
	imperfect	oulhaba	oulhabas	oulhaba	oulhábamos	oulhábades	oulhában
	preterite	oulhei	oulheste	oulhou	oulhemos	oulhestes	oulhórun
	pluperfect	oulhara	oulharas	oulhara	oulháramos	oulhárades	oulháran
	future	oulharei	oulharás	oulhará	oulharemos	oulhareis	oulharan
	conditional	oulharie	oulharies	oulharie	oulhariemos	oulhariedes	oulharien
subjunctive		you	tu	el/eilha	nós	bós	eilhes/eilhas
	present	oulhe	oulhes	oulhe	oulhemos	oulheis	óulhen
	imperfect	oulhasse	oulhasses	oulhasse	oulhássemos	oulhássedes	oulhássen
	future	oulhar	oulhares	oulhar	oulharmos	oulhardes	oulháren
imperative		you	tu	el/eilha	nós	bós	eilhes/eilhas
	affirmative	—	oulha	—	—	oulhai	—

References

• Ferreira, Amadeu; Ferreira, José Pedro Cardona (2003–2022), “oulhar”, in Dicionário de Mirandês-Português [Mirandese-Portuguese Dictionary].
• Moisés, Pires (2004), “oulhar”, in Pequeno vocabulário Mirandês-Português [Small Mirandese-Portuguese Vocabulary], 2nd edition, Miranda do Douro: Câmara Municipal de Miranda do Douro, published 2019, →ISBN, page 369.