From på (“on”) + lægge (“to lay”).
pålægge (imperative pålæg, infinitive at pålægge, present tense pålægger, past tense pålagde, perfect tense er/har pålagt)