Tone unknown
|
Infinitive
|
ukuphikisana
|
|
Positive
|
Negative
|
Infinitive
|
ukuphikisana
|
ukungaphikisani
|
|
Imperative
|
|
Simple
|
+ object concord
|
Singular
|
phikisana
|
-phikisane
|
Plural
|
phikisanani
|
-phikisaneni
|
|
Present
|
|
Positive absolute
|
Positive relative
|
Positive participial
|
Negative absolute
|
Negative relative
|
Negative participial
|
1st singular
|
ngiyaphikisana, ngiphikisana
|
engiphikisanayo, engiphikisana
|
ngiphikisana
|
angiphikisani
|
engingaphikisani
|
ngingaphikisani
|
2nd singular
|
uyaphikisana, uphikisana
|
ophikisanayo, ophikisana
|
uphikisana
|
awuphikisani
|
ongaphikisani
|
ungaphikisani
|
1st plural
|
siyaphikisana, siphikisana
|
esiphikisanayo, esiphikisana
|
siphikisana
|
asiphikisani
|
esingaphikisani
|
singaphikisani
|
2nd plural
|
niyaphikisana, niphikisana
|
eniphikisanayo, eniphikisana
|
niphikisana
|
aniphikisani
|
eningaphikisani
|
ningaphikisani
|
Class 1
|
uyaphikisana, uphikisana
|
ophikisanayo, ophikisana
|
ephikisana
|
akaphikisani
|
ongaphikisani
|
engaphikisani
|
Class 2
|
bayaphikisana, baphikisana
|
abaphikisanayo, abaphikisana
|
bephikisana
|
abaphikisani
|
abangaphikisani
|
bengaphikisani
|
Class 3
|
uyaphikisana, uphikisana
|
ophikisanayo, ophikisana
|
uphikisana
|
awuphikisani
|
ongaphikisani
|
ungaphikisani
|
Class 4
|
iyaphikisana, iphikisana
|
ephikisanayo, ephikisana
|
iphikisana
|
ayiphikisani
|
engaphikisani
|
ingaphikisani
|
Class 5
|
liyaphikisana, liphikisana
|
eliphikisanayo, eliphikisana
|
liphikisana
|
aliphikisani
|
elingaphikisani
|
lingaphikisani
|
Class 6
|
ayaphikisana, aphikisana
|
aphikisanayo, aphikisana
|
ephikisana
|
awaphikisani
|
angaphikisani
|
engaphikisani
|
Class 7
|
siyaphikisana, siphikisana
|
esiphikisanayo, esiphikisana
|
siphikisana
|
asiphikisani
|
esingaphikisani
|
singaphikisani
|
Class 8
|
ziyaphikisana, ziphikisana
|
eziphikisanayo, eziphikisana
|
ziphikisana
|
aziphikisani
|
ezingaphikisani
|
zingaphikisani
|
Class 9
|
iyaphikisana, iphikisana
|
ephikisanayo, ephikisana
|
iphikisana
|
ayiphikisani
|
engaphikisani
|
ingaphikisani
|
Class 10
|
ziyaphikisana, ziphikisana
|
eziphikisanayo, eziphikisana
|
ziphikisana
|
aziphikisani
|
ezingaphikisani
|
zingaphikisani
|
Class 11
|
luyaphikisana, luphikisana
|
oluphikisanayo, oluphikisana
|
luphikisana
|
aluphikisani
|
olungaphikisani
|
lungaphikisani
|
Class 14
|
buyaphikisana, buphikisana
|
obuphikisanayo, obuphikisana
|
buphikisana
|
abuphikisani
|
obungaphikisani
|
bungaphikisani
|
Class 15
|
kuyaphikisana, kuphikisana
|
okuphikisanayo, okuphikisana
|
kuphikisana
|
akuphikisani
|
okungaphikisani
|
kungaphikisani
|
Class 17
|
kuyaphikisana, kuphikisana
|
okuphikisanayo, okuphikisana
|
kuphikisana
|
akuphikisani
|
okungaphikisani
|
kungaphikisani
|
|
Recent past
|
|
Positive absolute
|
Positive relative
|
Positive participial
|
Negative absolute
|
Negative relative
|
Negative participial
|
1st singular
|
ngiphikisanile, ngiphikisanē
|
engiphikisanile, engiphikisanē
|
ngiphikisanile, ngiphikisanē
|
angiphikisananga
|
engingaphikisananga
|
ngingaphikisananga
|
2nd singular
|
uphikisanile, uphikisanē
|
ophikisanile, ophikisanē
|
uphikisanile, uphikisanē
|
awuphikisananga
|
ongaphikisananga
|
ungaphikisananga
|
1st plural
|
siphikisanile, siphikisanē
|
esiphikisanile, esiphikisanē
|
siphikisanile, siphikisanē
|
asiphikisananga
|
esingaphikisananga
|
singaphikisananga
|
2nd plural
|
niphikisanile, niphikisanē
|
eniphikisanile, eniphikisanē
|
niphikisanile, niphikisanē
|
aniphikisananga
|
eningaphikisananga
|
ningaphikisananga
|
Class 1
|
uphikisanile, uphikisanē
|
ophikisanile, ophikisanē
|
ephikisanile, ephikisanē
|
akaphikisananga
|
ongaphikisananga
|
engaphikisananga
|
Class 2
|
baphikisanile, baphikisanē
|
abaphikisanile, abaphikisanē
|
bephikisanile, bephikisanē
|
abaphikisananga
|
abangaphikisananga
|
bengaphikisananga
|
Class 3
|
uphikisanile, uphikisanē
|
ophikisanile, ophikisanē
|
uphikisanile, uphikisanē
|
awuphikisananga
|
ongaphikisananga
|
ungaphikisananga
|
Class 4
|
iphikisanile, iphikisanē
|
ephikisanile, ephikisanē
|
iphikisanile, iphikisanē
|
ayiphikisananga
|
engaphikisananga
|
ingaphikisananga
|
Class 5
|
liphikisanile, liphikisanē
|
eliphikisanile, eliphikisanē
|
liphikisanile, liphikisanē
|
aliphikisananga
|
elingaphikisananga
|
lingaphikisananga
|
Class 6
|
aphikisanile, aphikisanē
|
aphikisanile, aphikisanē
|
ephikisanile, ephikisanē
|
awaphikisananga
|
angaphikisananga
|
engaphikisananga
|
Class 7
|
siphikisanile, siphikisanē
|
esiphikisanile, esiphikisanē
|
siphikisanile, siphikisanē
|
asiphikisananga
|
esingaphikisananga
|
singaphikisananga
|
Class 8
|
ziphikisanile, ziphikisanē
|
eziphikisanile, eziphikisanē
|
ziphikisanile, ziphikisanē
|
aziphikisananga
|
ezingaphikisananga
|
zingaphikisananga
|
Class 9
|
iphikisanile, iphikisanē
|
ephikisanile, ephikisanē
|
iphikisanile, iphikisanē
|
ayiphikisananga
|
engaphikisananga
|
ingaphikisananga
|
Class 10
|
ziphikisanile, ziphikisanē
|
eziphikisanile, eziphikisanē
|
ziphikisanile, ziphikisanē
|
aziphikisananga
|
ezingaphikisananga
|
zingaphikisananga
|
Class 11
|
luphikisanile, luphikisanē
|
oluphikisanile, oluphikisanē
|
luphikisanile, luphikisanē
|
aluphikisananga
|
olungaphikisananga
|
lungaphikisananga
|
Class 14
|
buphikisanile, buphikisanē
|
obuphikisanile, obuphikisanē
|
buphikisanile, buphikisanē
|
abuphikisananga
|
obungaphikisananga
|
bungaphikisananga
|
Class 15
|
kuphikisanile, kuphikisanē
|
okuphikisanile, okuphikisanē
|
kuphikisanile, kuphikisanē
|
akuphikisananga
|
okungaphikisananga
|
kungaphikisananga
|
Class 17
|
kuphikisanile, kuphikisanē
|
okuphikisanile, okuphikisanē
|
kuphikisanile, kuphikisanē
|
akuphikisananga
|
okungaphikisananga
|
kungaphikisananga
|
|
Remote past
|
|
Positive absolute
|
Positive relative
|
Positive participial
|
Negative absolute
|
Negative relative
|
Negative participial
|
1st singular
|
ngāphikisana
|
engāphikisana
|
ngāphikisana
|
angiphikisananga
|
engingaphikisananga
|
ngingaphikisananga
|
2nd singular
|
wāphikisana
|
owāphikisana
|
wāphikisana
|
awuphikisananga
|
ongaphikisananga
|
ungaphikisananga
|
1st plural
|
sāphikisana
|
esāphikisana
|
sāphikisana
|
asiphikisananga
|
esingaphikisananga
|
singaphikisananga
|
2nd plural
|
nāphikisana
|
enāphikisana
|
nāphikisana
|
aniphikisananga
|
eningaphikisananga
|
ningaphikisananga
|
Class 1
|
wāphikisana
|
owāphikisana
|
āphikisana
|
akaphikisananga
|
ongaphikisananga
|
engaphikisananga
|
Class 2
|
bāphikisana
|
abāphikisana
|
bāphikisana
|
abaphikisananga
|
abangaphikisananga
|
bengaphikisananga
|
Class 3
|
wāphikisana
|
owāphikisana
|
wāphikisana
|
awuphikisananga
|
ongaphikisananga
|
ungaphikisananga
|
Class 4
|
yāphikisana
|
eyāphikisana
|
yāphikisana
|
ayiphikisananga
|
engaphikisananga
|
ingaphikisananga
|
Class 5
|
lāphikisana
|
elāphikisana
|
lāphikisana
|
aliphikisananga
|
elingaphikisananga
|
lingaphikisananga
|
Class 6
|
āphikisana
|
āphikisana
|
āphikisana
|
awaphikisananga
|
angaphikisananga
|
engaphikisananga
|
Class 7
|
sāphikisana
|
esāphikisana
|
sāphikisana
|
asiphikisananga
|
esingaphikisananga
|
singaphikisananga
|
Class 8
|
zāphikisana
|
ezāphikisana
|
zāphikisana
|
aziphikisananga
|
ezingaphikisananga
|
zingaphikisananga
|
Class 9
|
yāphikisana
|
eyāphikisana
|
yāphikisana
|
ayiphikisananga
|
engaphikisananga
|
ingaphikisananga
|
Class 10
|
zāphikisana
|
ezāphikisana
|
zāphikisana
|
aziphikisananga
|
ezingaphikisananga
|
zingaphikisananga
|
Class 11
|
lwāphikisana
|
olwāphikisana
|
lwāphikisana
|
aluphikisananga
|
olungaphikisananga
|
lungaphikisananga
|
Class 14
|
bāphikisana
|
obāphikisana
|
bāphikisana
|
abuphikisananga
|
obungaphikisananga
|
bungaphikisananga
|
Class 15
|
kwāphikisana
|
okwāphikisana
|
kwāphikisana
|
akuphikisananga
|
okungaphikisananga
|
kungaphikisananga
|
Class 17
|
kwāphikisana
|
okwāphikisana
|
kwāphikisana
|
akuphikisananga
|
okungaphikisananga
|
kungaphikisananga
|
|
Potential
|
|
Positive absolute
|
Positive relative
|
Positive participial
|
Negative absolute
|
Negative relative
|
Negative participial
|
1st singular
|
ngingaphikisana
|
—
|
ngingaphikisana
|
ngingephikisane
|
—
|
ngingephikisane
|
2nd singular
|
ungaphikisana
|
—
|
ungaphikisana
|
ungephikisane
|
—
|
ungephikisane
|
1st plural
|
singaphikisana
|
—
|
singaphikisana
|
singephikisane
|
—
|
singephikisane
|
2nd plural
|
ningaphikisana
|
—
|
ningaphikisana
|
ningephikisane
|
—
|
ningephikisane
|
Class 1
|
angaphikisana
|
—
|
engaphikisana
|
angephikisane
|
—
|
engephikisane
|
Class 2
|
bangaphikisana
|
—
|
bengaphikisana
|
bangephikisane
|
—
|
bengephikisane
|
Class 3
|
ungaphikisana
|
—
|
ungaphikisana
|
ungephikisane
|
—
|
ungephikisane
|
Class 4
|
ingaphikisana
|
—
|
ingaphikisana
|
ingephikisane
|
—
|
ingephikisane
|
Class 5
|
lingaphikisana
|
—
|
lingaphikisana
|
lingephikisane
|
—
|
lingephikisane
|
Class 6
|
angaphikisana
|
—
|
engaphikisana
|
angephikisane
|
—
|
engephikisane
|
Class 7
|
singaphikisana
|
—
|
singaphikisana
|
singephikisane
|
—
|
singephikisane
|
Class 8
|
zingaphikisana
|
—
|
zingaphikisana
|
zingephikisane
|
—
|
zingephikisane
|
Class 9
|
ingaphikisana
|
—
|
ingaphikisana
|
ingephikisane
|
—
|
ingephikisane
|
Class 10
|
zingaphikisana
|
—
|
zingaphikisana
|
zingephikisane
|
—
|
zingephikisane
|
Class 11
|
lungaphikisana
|
—
|
lungaphikisana
|
lungephikisane
|
—
|
lungephikisane
|
Class 14
|
bungaphikisana
|
—
|
bungaphikisana
|
bungephikisane
|
—
|
bungephikisane
|
Class 15
|
kungaphikisana
|
—
|
kungaphikisana
|
kungephikisane
|
—
|
kungephikisane
|
Class 17
|
kungaphikisana
|
—
|
kungaphikisana
|
kungephikisane
|
—
|
kungephikisane
|
|
Immediate future
|
|
Positive absolute
|
Positive relative
|
Positive participial
|
Negative absolute
|
Negative relative
|
Negative participial
|
1st singular
|
ngizophikisana
|
engizophikisana
|
ngizophikisana
|
angizuphikisana
|
engingezuphikisana
|
ngingezuphikisana
|
2nd singular
|
uzophikisana
|
ozophikisana
|
uzophikisana
|
awuzuphikisana
|
ongezuphikisana
|
ungezuphikisana
|
1st plural
|
sizophikisana
|
esizophikisana
|
sizophikisana
|
asizuphikisana
|
esingezuphikisana
|
singezuphikisana
|
2nd plural
|
nizophikisana
|
enizophikisana
|
nizophikisana
|
anizuphikisana
|
eningezuphikisana
|
ningezuphikisana
|
Class 1
|
uzophikisana
|
ozophikisana
|
ezophikisana
|
akazuphikisana
|
ongezuphikisana
|
engezuphikisana
|
Class 2
|
bazophikisana
|
abazophikisana
|
bezophikisana
|
abazuphikisana
|
abangezuphikisana
|
bengezuphikisana
|
Class 3
|
uzophikisana
|
ozophikisana
|
uzophikisana
|
awuzuphikisana
|
ongezuphikisana
|
ungezuphikisana
|
Class 4
|
izophikisana
|
ezophikisana
|
izophikisana
|
ayizuphikisana
|
engezuphikisana
|
ingezuphikisana
|
Class 5
|
lizophikisana
|
elizophikisana
|
lizophikisana
|
alizuphikisana
|
elingezuphikisana
|
lingezuphikisana
|
Class 6
|
azophikisana
|
azophikisana
|
ezophikisana
|
awazuphikisana
|
angezuphikisana
|
engezuphikisana
|
Class 7
|
sizophikisana
|
esizophikisana
|
sizophikisana
|
asizuphikisana
|
esingezuphikisana
|
singezuphikisana
|
Class 8
|
zizophikisana
|
ezizophikisana
|
zizophikisana
|
azizuphikisana
|
ezingezuphikisana
|
zingezuphikisana
|
Class 9
|
izophikisana
|
ezophikisana
|
izophikisana
|
ayizuphikisana
|
engezuphikisana
|
ingezuphikisana
|
Class 10
|
zizophikisana
|
ezizophikisana
|
zizophikisana
|
azizuphikisana
|
ezingezuphikisana
|
zingezuphikisana
|
Class 11
|
luzophikisana
|
oluzophikisana
|
luzophikisana
|
aluzuphikisana
|
olungezuphikisana
|
lungezuphikisana
|
Class 14
|
buzophikisana
|
obuzophikisana
|
buzophikisana
|
abuzuphikisana
|
obungezuphikisana
|
bungezuphikisana
|
Class 15
|
kuzophikisana
|
okuzophikisana
|
kuzophikisana
|
akuzuphikisana
|
okungezuphikisana
|
kungezuphikisana
|
Class 17
|
kuzophikisana
|
okuzophikisana
|
kuzophikisana
|
akuzuphikisana
|
okungezuphikisana
|
kungezuphikisana
|
|
Remote future
|
|
Positive absolute
|
Positive relative
|
Positive participial
|
Negative absolute
|
Negative relative
|
Negative participial
|
1st singular
|
ngiyophikisana
|
engiyophikisana
|
ngiyophikisana
|
angiyuphikisana
|
engingeyuphikisana
|
ngingeyuphikisana
|
2nd singular
|
uyophikisana
|
oyophikisana
|
uyophikisana
|
awuyuphikisana
|
ongeyuphikisana
|
ungeyuphikisana
|
1st plural
|
siyophikisana
|
esiyophikisana
|
siyophikisana
|
asiyuphikisana
|
esingeyuphikisana
|
singeyuphikisana
|
2nd plural
|
niyophikisana
|
eniyophikisana
|
niyophikisana
|
aniyuphikisana
|
eningeyuphikisana
|
ningeyuphikisana
|
Class 1
|
uyophikisana
|
oyophikisana
|
eyophikisana
|
akayuphikisana
|
ongeyuphikisana
|
engeyuphikisana
|
Class 2
|
bayophikisana
|
abayophikisana
|
beyophikisana
|
abayuphikisana
|
abangeyuphikisana
|
bengeyuphikisana
|
Class 3
|
uyophikisana
|
oyophikisana
|
uyophikisana
|
awuyuphikisana
|
ongeyuphikisana
|
ungeyuphikisana
|
Class 4
|
iyophikisana
|
eyophikisana
|
iyophikisana
|
ayiyuphikisana
|
engeyuphikisana
|
ingeyuphikisana
|
Class 5
|
liyophikisana
|
eliyophikisana
|
liyophikisana
|
aliyuphikisana
|
elingeyuphikisana
|
lingeyuphikisana
|
Class 6
|
ayophikisana
|
ayophikisana
|
eyophikisana
|
awayuphikisana
|
angeyuphikisana
|
engeyuphikisana
|
Class 7
|
siyophikisana
|
esiyophikisana
|
siyophikisana
|
asiyuphikisana
|
esingeyuphikisana
|
singeyuphikisana
|
Class 8
|
ziyophikisana
|
eziyophikisana
|
ziyophikisana
|
aziyuphikisana
|
ezingeyuphikisana
|
zingeyuphikisana
|
Class 9
|
iyophikisana
|
eyophikisana
|
iyophikisana
|
ayiyuphikisana
|
engeyuphikisana
|
ingeyuphikisana
|
Class 10
|
ziyophikisana
|
eziyophikisana
|
ziyophikisana
|
aziyuphikisana
|
ezingeyuphikisana
|
zingeyuphikisana
|
Class 11
|
luyophikisana
|
oluyophikisana
|
luyophikisana
|
aluyuphikisana
|
olungeyuphikisana
|
lungeyuphikisana
|
Class 14
|
buyophikisana
|
obuyophikisana
|
buyophikisana
|
abuyuphikisana
|
obungeyuphikisana
|
bungeyuphikisana
|
Class 15
|
kuyophikisana
|
okuyophikisana
|
kuyophikisana
|
akuyuphikisana
|
okungeyuphikisana
|
kungeyuphikisana
|
Class 17
|
kuyophikisana
|
okuyophikisana
|
kuyophikisana
|
akuyuphikisana
|
okungeyuphikisana
|
kungeyuphikisana
|
|
Present subjunctive
|
|
Positive
|
Negative
|
1st singular
|
ngiphikisane
|
ngingaphikisani
|
2nd singular
|
uphikisane
|
ungaphikisani
|
1st plural
|
siphikisane
|
singaphikisani
|
2nd plural
|
niphikisane
|
ningaphikisani
|
Class 1
|
aphikisane
|
angaphikisani
|
Class 2
|
baphikisane
|
bangaphikisani
|
Class 3
|
uphikisane
|
ungaphikisani
|
Class 4
|
iphikisane
|
ingaphikisani
|
Class 5
|
liphikisane
|
lingaphikisani
|
Class 6
|
aphikisane
|
angaphikisani
|
Class 7
|
siphikisane
|
singaphikisani
|
Class 8
|
ziphikisane
|
zingaphikisani
|
Class 9
|
iphikisane
|
ingaphikisani
|
Class 10
|
ziphikisane
|
zingaphikisani
|
Class 11
|
luphikisane
|
lungaphikisani
|
Class 14
|
buphikisane
|
bungaphikisani
|
Class 15
|
kuphikisane
|
kungaphikisani
|
Class 17
|
kuphikisane
|
kungaphikisani
|
|
Past subjunctive
|
|
Positive
|
Negative
|
1st singular
|
ngaphikisana
|
ngangaphikisana, angaphikisana, angangaphikisana
|
2nd singular
|
waphikisana
|
wangaphikisana, awaphikisana, awangaphikisana
|
1st plural
|
saphikisana
|
sangaphikisana, asaphikisana, asangaphikisana
|
2nd plural
|
naphikisana
|
nangaphikisana, anaphikisana, anangaphikisana
|
Class 1
|
waphikisana
|
wangaphikisana, akaphikisana, akangaphikisana
|
Class 2
|
baphikisana
|
bangaphikisana, abaphikisana, abangaphikisana
|
Class 3
|
waphikisana
|
wangaphikisana, awaphikisana, awangaphikisana
|
Class 4
|
yaphikisana
|
yangaphikisana, ayaphikisana, ayangaphikisana
|
Class 5
|
laphikisana
|
langaphikisana, alaphikisana, alangaphikisana
|
Class 6
|
aphikisana
|
angaphikisana, awaphikisana, awangaphikisana
|
Class 7
|
saphikisana
|
sangaphikisana, asaphikisana, asangaphikisana
|
Class 8
|
zaphikisana
|
zangaphikisana, azaphikisana, azangaphikisana
|
Class 9
|
yaphikisana
|
yangaphikisana, ayaphikisana, ayangaphikisana
|
Class 10
|
zaphikisana
|
zangaphikisana, azaphikisana, azangaphikisana
|
Class 11
|
lwaphikisana
|
lwangaphikisana, alwaphikisana, alwangaphikisana
|
Class 14
|
baphikisana
|
bangaphikisana, abaphikisana, abangaphikisana
|
Class 15
|
kwaphikisana
|
kwangaphikisana, akwaphikisana, akwangaphikisana
|
Class 17
|
kwaphikisana
|
kwangaphikisana, akwaphikisana, akwangaphikisana
|