pilkas

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Lithuanian

[edit]

Etymology

[edit]

Adjectival formation from the same root as pelenaĩ (“ash”).[1][2]

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

pìlkas m (feminine pilkà, neuter pìlka) stress pattern 3 [3]

  1. gray (US), grey (chiefly UK)
    pilkas kiškis ― a grey hare
    pilka spalva ― grey (colour)
    pilkos akys ― grey eyes
    pilkieji debesys[3] ― the grey clouds
  2. dull, dim

Declension

[edit]
Non-pronominal forms (neįvardžiuotinės formos) of pilkas
positive degree
neuter pìlka
masculine feminine
singular plural singular plural
nominative pìlkas pilkì pilkà pìlkos
genitive pìlko pilkų̃ pilkõs pilkų̃
dative pilkám pilkíems pìlkai pilkóms
accusative pìlką pìlkus pìlką pìlkas
instrumental pìlku pilkaĩs pìlka pilkomìs
locative pilkamè pilkuosè pilkojè pilkosè
vocative pìlkas pilkì pilkà pìlkos
comparative degree
neuter pilkiaũ
masculine feminine
singular plural singular plural
nominative pilkèsnis pilkesnì pilkèsnė pilkèsnės
genitive pilkèsnio pilkesnių̃ pilkesnė̃s pilkesnių̃
dative pilkesniám pilkesníems pilkèsnei pilkesnė̃ms
accusative pilkèsnį pilkesniùs pilkèsnę pilkesnès
instrumental pilkesniù pilkesniaĩs pilkesnè pilkesnėmìs
locative pilkesniamè pilkesniuosè pilkèsnėje pilkesnėsè
superlative degree
neuter pilkiáusia
masculine feminine
singular plural singular plural
nominative pilkiáusias pilkiáusi pilkiáusia pilkiáusios
genitive pilkiáusio pilkiáusių pilkiáusios pilkiáusių
dative pilkiáusiam pilkiáusiems pilkiáusiai pilkiáusioms
accusative pilkiáusią pilkiáusius pilkiáusią pilkiáusias
instrumental pilkiáusiu pilkiáusiais pilkiáusia pilkiáusiomis
locative pilkiáusiame pilkiáusiuose pilkiáusioje pilkiáusiose
Pronominal forms (įvardžiuotinės formos) of pilkas
positive degree
masculine feminine
singular plural singular plural
nominative pilkàsis pilkíeji pilkóji pìlkosios
genitive pìlkojo pilkų̃jų pilkõsios pilkų̃jų
dative pilkájam pilkíesiems pìlkajai pilkósioms
accusative pìlkąjį pilkúosius pìlkąją pilką́sias
instrumental pilkúoju pilkaĩsiais pilką́ja pilkõsiomis
locative pilkãjame pilkuõsiuose pilkõjoje pilkõsiose
vocative pilkàsis pilkíeji pilkóji pìlkosios
comparative degree
masculine feminine
singular plural singular plural
nominative pilkesnỹsis pilkesníeji pilkesnióji pilkèsniosios
genitive pilkèsniojo pilkesnių̃jų pilkesniõsios pilkesnių̃jų
dative pilkesniájam pilkesníesiems pilkèsniajai pilkesniósioms
accusative pilkèsnįjį pilkesniúosius pilkèsniąją pilkesnią́sias
instrumental pilkesniúoju pilkesniaĩsiais pilkesnią́ja pilkesniõsiomis
locative pilkesniãjame pilkesniuõsiuose pilkesniõjoje pilkesniõsiose
superlative degree
masculine feminine
singular plural singular plural
nominative pilkiáusiasis pilkiáusieji pilkiáusioji pilkiáusiosios
genitive pilkiáusiojo pilkiáusiųjų pilkiáusiosios pilkiáusiųjų
dative pilkiáusiajam pilkiáusiesiems pilkiáusiajai pilkiáusiosioms
accusative pilkiáusiąjį pilkiáusiuosius pilkiáusiąją pilkiáusiąsias
instrumental pilkiáusiuoju pilkiáusiaisiais pilkiáusiąja pilkiáusiosiomis
locative pilkiáusiajame pilkiáusiuosiuose pilkiáusiojoje pilkiáusiosiose

Derived terms

[edit]
nouns
verbs
[edit]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Derksen, Rick (2015) “pilkas”, in Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 13), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 356
  2. ^ “pìlkas” in Hock et al., Altlitauisches etymologisches Wörterbuch 2.0 (online, 2020–); p. 888 in ALEW 1.1 (online, 2019).
  3. ↑ 3.0 3.1 “pilkas” in Balčikonis, Juozas et al. (1954), Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla.

Further reading

[edit]
  • “pilkas” in Martsinkyavitshute, Victoria (1993), Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. →ISBN
  • “pilkas”, in Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian language], lkz.lt, 1941–2024
  • “pilkas”, in Dabartinės lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of contemporary Lithuanian], ekalba.lt, 1954–2024

Anagrams

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=pilkas&oldid=80486385"