pluc
Jump to navigation
Jump to search
Irish
[edit]Etymology
[edit]Cognate with Scottish Gaelic pluic.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]pluc f (genitive singular pluice, nominative plural pluca)
Declension
[edit]Declension of pluc
Bare forms
|
Forms with the definite article
|
Derived terms
[edit]Verb
[edit]pluc (present analytic plucann, future analytic plucfaidh, verbal noun plucadh, past participle pluctha)
- (intransitive) puff out, bulge
- (transitive) stuff, cram
Conjugation
[edit]conjugation of pluc (first conjugation – A)
* indirect relative
† archaic or dialect form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis
Mutation
[edit]Irish mutation | ||
---|---|---|
Radical | Lenition | Eclipsis |
pluc | phluc | bpluc |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
References
[edit]- ^ Sjoestedt, M. L. (1931) Phonétique d’un parler irlandais de Kerry (in French), Paris: Librairie Ernest Leroux, § 14, page 10
- ^ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 360, page 123
Further reading
[edit]- Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “2 pluc”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- Dinneen, Patrick S. (1904) “pluc”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 547
- Ó Dónaill, Niall (1977) “pluc”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
- de Bhaldraithe, Tomás (1959) “pluc”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
- “pluc”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013-2024
Scottish Gaelic
[edit]Noun
[edit]pluc m (genitive pluic or pluca, plural plucan)
Mutation
[edit]Scottish Gaelic mutation | |
---|---|
Radical | Lenition |
pluc | phluc |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |