pomoct

See also: pomôcť

Czech

Alternative forms

• pomoci

Etymology

Inherited from Old Czech pomoci, from Proto-Slavic *pomoťi. Equivalent to po- +‎ moct.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpomot͡st]

• Audio:

  (file)

Verb

pomoct pf (imperfective pomáhat)

1. (transitive) to help [with dative ‘someone/something’] [with s (+ instrumental) ‘with someone/with something’]

   Mohu vám pomoct?

   May I help you?

   Pomůžu ti s tím.

   I will help you with it.

Conjugation

Conjugation of pomoct

infinitive pomoct, pomoci active adjective pomohší verbal noun pomožení passive adjective — present forms indicative imperative singular plural singular plural 1st person pomohu, pomůžu (coll.) pomůžeme — pomozme 2nd person pomůžeš pomůžete pomoz pomozte 3rd person pomůže pomohou, pomůžou (coll.) — — The verb pomoct does not have present tense and the present forms are used to express future only. participles past participles passive participles singular plural singular plural masculine animate pomohl pomohli pomožen pomoženi masculine inanimate pomohly pomoženy feminine pomohla pomožena neuter pomohlo pomohla pomoženo pomožena transgressives present past masculine singular — pomoh feminine + neuter singular — pomohši plural — pomohše

Derived terms

• dopomoct
• napomoct
• vypomoct

Related terms

• pomoc

Further reading

• “pomoct”, in Kartotéka Novočeského lexikálního archivu (in Czech)
• “pomoct”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026