przykładny
Jump to navigation
Jump to search
Old Polish
[edit]Etymology
[edit]From przykład + -ny. First attested in the middle of the fifteenth century.
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]przykładny (derived adverb przykładnie)
- exemplary (worthy of being imitated)
- 1461–1467, Sermones. Rękopiśmienne ekscerpty pochodzące z rkpsu Archiwum i Biblioteki Krakowskiej Kapituły Katedralnej o sygn. 230 (dawna sygn. 1421/108 Mns) z roku 1461-1467, page 322v:
- [Prz]icladnemv [n]asladovanyv ad... exemplarem imitacionem
- [[Prz]ykładnemu [n]aśladowaniu ad... exemplarem imitacionem]
- (attested in Silesia, Greater Poland) exemplary, illustrative, allegorical
- 1956 [Middle of the fifteenth century], Jerzy Woronczak, editor, Teksty polskie w rękopisie nr 43 Biblioteki Kapitulnej we Wrocławiu z połowy XV wieku[1], Silesia, page 99v:
- Sed pro informacione nostra loquendo et in sensum al[e]goricum, przicladny, notare possumus
- [Sed pro informacione nostra loquendo et in sensum al[e]goricum, przykładny, notare possumus]
Derived terms
[edit]noun
Related terms
[edit]noun
verbs
- kładać impf
- kłaść impf
- przykładać impf
Descendants
[edit]- Polish: przykładny
References
[edit]- Bańkowski, Andrzej (2000) “przykładny”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
- B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “przykładny”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
Polish
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Old Polish przykładny. By surface analysis, przykład + -ny.
Pronunciation
[edit]- IPA(key): /pʂɨˈkwad.nɨ/
- (Middle Polish) IPA(key): /pʂɨˈkɫad.nɨ/, /pr̝ɨˈkɫad.nɨ/
Audio: (file) - Rhymes: -adnɨ
- Syllabification: przy‧kład‧ny
Adjective
[edit]przykładny (comparative przykładniejszy, superlative najprzykładniejszy, derived adverb przykładnie)
- exemplary (worthy of being imitated)
- Synonym: wzorowy
- exemplary (serving as a warning)
- (obsolete, hunting, of a gun) well-built, easy to use
- (Middle Polish, relational) aphoristic
- Synonyms: aforystyczny, aforyzmowy, sentencjonalny
Declension
[edit]Declension of przykładny (hard)
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | virile (= masculine personal) | non-virile | |
nominative | przykładny | przykładna | przykładne | przykładni | przykładne | |
genitive | przykładnego | przykładnej | przykładnego | przykładnych | ||
dative | przykładnemu | przykładnej | przykładnemu | przykładnym | ||
accusative | przykładnego | przykładny | przykładną | przykładne | przykładnych | przykładne |
instrumental | przykładnym | przykładną | przykładnym | przykładnymi | ||
locative | przykładnym | przykładnej | przykładnym | przykładnych |
Derived terms
[edit]adjective
noun
Related terms
[edit]adjective
adverbs
nouns
verbs
- kładać impf
- kłaść impf
- przykładać impf
Further reading
[edit]- przykładny in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- przykładny in Polish dictionaries at PWN
- Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “przykładny”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- Paweł Kupiszewski (03.11.2020) “PRZYKŁADNY”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “przykładny”, in Słownik języka polskiego
- Aleksander Zdanowicz (1861) “przykładny”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1912), “przykładny”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 5, Warsaw, page 305
- przykładny in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
Categories:
- Old Polish terms suffixed with -ny
- Old Polish terms with IPA pronunciation
- Old Polish lemmas
- Old Polish adjectives
- Old Polish terms with quotations
- Silesia Old Polish
- Greater Poland Old Polish
- Polish terms inherited from Old Polish
- Polish terms derived from Old Polish
- Polish terms suffixed with -ny
- Polish 3-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio links
- Rhymes:Polish/adnɨ
- Rhymes:Polish/adnɨ/3 syllables
- Polish lemmas
- Polish adjectives
- Polish terms with obsolete senses
- pl:Hunting
- Middle Polish
- Polish relational adjectives
- Polish hard adjectives