puutoukka
Jump to navigation
Jump to search
Ingrian
[edit]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Lithophane_lamda_%28larva%29_-_The_Nonconformist_%28caterpillar%29_-_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0_%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%28%D0%B3%D1%83%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0%29_%2842086944685%29.jpg/220px-Lithophane_lamda_%28larva%29_-_The_Nonconformist_%28caterpillar%29_-_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0_%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%28%D0%B3%D1%83%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0%29_%2842086944685%29.jpg)
Etymology
[edit]From puu (“tree”) + toukka (“larva”). Akin to Finnish puutoukka and Votic puutoukka.
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpuːˌtou̯kːɑ/, [ˈpuːˌto̞u̯kː]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈpuːˌtou̯kːɑ/, [ˈpuːˌto̞u̯kːɑ]
- Rhymes: -ou̯kː, -ou̯kːɑ
- Hyphenation: puu‧touk‧ka
Noun
[edit]puutoukka
Declension
[edit]Declension of puutoukka (type 3/koira, kk-k gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | puutoukka | puutoukat |
genitive | puutoukan | puutoukkiin |
partitive | puutoukkaa | puutoukkia |
illative | puutoukkaa | puutoukkii |
inessive | puutoukaas | puutoukiis |
elative | puutoukast | puutoukist |
allative | puutoukalle | puutoukille |
adessive | puutoukaal | puutoukiil |
ablative | puutoukalt | puutoukilt |
translative | puutoukaks | puutoukiks |
essive | puutoukkanna, puutoukkaan | puutoukkinna, puutoukkiin |
exessive1) | puutoukkant | puutoukkint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
References
[edit]- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 444