koira

See also: Koira

Finnish

koira

Etymology

From Proto-Finnic *koira, from Proto-Uralic *kojra, *kojera (“male animal”) (whence also koiras (“male animal”)), from Proto-Uralic *koj(e)- (“male, man”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkoi̯rɑ/, [ˈko̞i̯rɑ]
• Rhymes: -oirɑ
• Syllabification: koi‧ra

Noun

koira

1. dog
2. dog paddle (swimming stroke)
3. (military slang) military police

Declension

Inflection of koira (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		koira	koirat
genitive		koiran	koirien
partitive		koiraa	koiria
illative		koiraan	koiriin
		singular	plural
nominative		koira	koirat
accusative	nom.	koira	koirat
	gen.	koiran
genitive		koiran	koirien koirainrare
partitive		koiraa	koiria
inessive		koirassa	koirissa
elative		koirasta	koirista
illative		koiraan	koiriin
adessive		koiralla	koirilla
ablative		koiralta	koirilta
allative		koiralle	koirille
essive		koirana	koirina
translative		koiraksi	koiriksi
instructive		—	koirin
abessive		koiratta	koiritta
comitative		—	koirineen

Possessive forms of koira (type koira)
possessor	singular	plural
1st person	koirani	koiramme
2nd person	koirasi	koiranne
3rd person	koiransa

Synonyms

• (dog):
  • (affectionate) haukku
  • (archaic) peni
  • (baby talk) hauva (doggy)
  • (derogatory) hurtta, rakki, piski, murre, tiisti (mongrel)
  • (dialectal, humorous) hunttu
  • (slang) dogi
• (swimming stroke): koiranuinti
• (military police): sotilaspoliisi

Derived terms

• koiramainen
• koiruus
• se koira älähtää, johon kalikka kalahtaa (“it's the dog that gets hit that yelps”) (refers to the belief that the person protesting loudest is likely to be guilty; used similarly to English a hit dog will holler, the lady doth protest too much)

Compounds

• ajokoira
• bernhardinkoira
• dalmatiankoira
• eskimokoira
• faaraokoira
• faraokoira
• hirvikoira
• homekoira
• huumekoira
• hyljekoira
• intianlentäväkoira
• jälkikoira
• jäniskoira
• kahlekoira
• kanakoira
• karhukoira
• kiinanpalatsikoira
• koiraeläimet
• koiraeläin
• koiraemo
• koirakilpailu
• koirakoulu
• koiralauma
• koiranelämä
• koiranhaukunta
• koiranheinä
• koiranheisi
• koiranilma
• koirankarva
• koirankasvattaja
• koirankeksi
• koirankieli
• koirankirppu
• koirankoppi
• koirankorva
• koirankuje
• koirankuri
• koiranköynnös
• koiranleuka
• koirannauris
• koiranpenikka
• koiranpensas
• koiranpentu
• koiranpommi
• koiranputki
• koiranuinti
• koiranuni
• koiranvahti
• koiranvirka
• koiranäyttely
• koirapoliisi
• koirapuisto
• koirarotu
• koirasusi
• koiratappelu
• koiratarha
• koiraurheilu
• koiravahti
• koiravaljakko
• koiravero
• kulkukoira
• kuulokoira
• käyttökoira
• kääpiökoira
• lahokoira
• laiskakoira
• laivakoira
• lammaskoira
• lapinkoira
• lapinporokoira
• lintukoira
• luolakoira
• malmikoira
• maltankoira
• metsästyskoira
• mäyräkoira
• newfoundlandinkoira
• näyttelykoira
• opaskoira
• paimenkoira
• palveluskoira
• pelastuskoira
• pentukoira
• perhoskoira
• poikakoira
• poliisikoira
• pommikoira
• porokoira
• pyreneittenkoira
• rakkikoira
• rauniokoira
• rotukoira
• ruumiskoira
• samojedinkoira
• sankarikoira
• seurakoira
• sotakoira
• supikoira
• susikoira
• sylikoira
• tyttökoira
• uroskoira
• vahtikoira
• vainukoira
• vartiokoira
• verikoira
• vetokoira
• vihikoira
• villakoira
• vinttikoira

 

Related terms

• koiras

See also

• narttu
• penikka

Anagrams

• Kairo, kiroa, koria, okria

Further reading

• "koira" in Kielitoimiston sanakirja (Dictionary of Contemporary Finnish).

---

Ingrian

Koira.

Etymology

From Proto-Finnic *koira (“male dog”), from Proto-Uralic *kojera (“male animal”). Cognates include Finnish koira and Estonian koer.

Pronunciation

• (Hevaha, Soikkola, Ylä-Laukaa) IPA^(key): /ˈkoi̯rɑ/
• Hyphenation: koi‧ra

Noun

koira (genitive koiran, partitive koiraa)

1. dog
   • 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 57:

     Ƶucka ono koira.

     Žucka is a dog.

Declension

Declension of koira (type 3/koira, no gradation)
	singular	plural
nominative	koira	koirat
genitive	koiran	koiriin
partitive	koiraa	koiria
illative	koiraa	koirii
inessive	koiraas	koiriis
elative	koirast	koirist
allative	koiralle	koirille
adessive	koiraal	koiriil
ablative	koiralt	koirilt
translative	koiraks	koiriks
essive	koiranna, koiraan	koirinna, koiriin
exessive1)	koirant	koirint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Chernyavskij's declension of koira
	singular	plural
nominative	koira	koirat
genitive	koiran	koiriin
partitive	koiraa	koiria
illative	koiraa	koirii
inessive	koiraaz	koiriiz
elative	koirast	koirist
allative	koiralle	koirille
adessive	koiraal	koiriil
ablative	koiralt	koirilt
translative	koiraks	koiriks
essive	koiraan	koiriin
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)

References

• V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka‎^[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 59
• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 183
• Vitalij Chernyavskij (2005) Ižoran keel (Ittseopastaja)‎^[2], page 114
• Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку‎^[3], →ISBN, page 72

---

Karelian

Koira.

Etymology

From Proto-Finnic *koira, from Proto-Uralic *kojera. Cognates include Finnish koira and Estonian koer.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkoi̯rɑ/

Noun

koira (genitive koiran, partitive koirua)

1. dog (Canis familiaris)

Declension

Declension of koira, no gradation singular plural nominative koira koirat genitive koiran koirojen partitive koirua koiroja inessive koirassa koiroissa elative koirasta koiroista illative koirah koiroih adessive koiralla koiroilla ablative koiralta koiroilta essive koirana koiroina translative koiraksi koiroiksi abessive koiratta koiroitta instructive koiroin comitative koiroineh

References

• P. Zaykov; L. Rugoyeva (1999) Карельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk, →ISBN, page 60

---

Votic

Etymology

From Proto-Finnic *koira, from Proto-Uralic *kojra, *kojera, from Proto-Uralic base *koje- (“male, human”).

Noun

koira (genitive koiraa, partitive koiraa)

1. dog

Inflection

Declension of koira singular plural nominative koira koirad genitive koiraa koirõje partitive koiraa koirõit illative koiraa koirõisõ inessive koiraz koirõiz elative koirass koirõiss allative koiralõ koirõilõ adessive koirall koirõil ablative koiralt koirõlt translative koirassi koirõissi essive koirana koirõina comitative koiraka koirõika terminative koiralõssa koirõilõssa

References

• "koira" in Vadja keele sõnaraamat