pyörähdellä

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

pyörähtää +‎ -ellä

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈpyø̯ræhdelːæˣ/, [ˈpyø̞̯ræhˌde̞lːæ(ʔ)]
  • Rhymes: -elːæ
  • Syllabification(key): pyö‧räh‧del‧lä

Verb[edit]

pyörähdellä

  1. (intransitive) frequentative of pyörähtää (to spin (around, once))

Conjugation[edit]

Inflection of pyörähdellä (Kotus type 67*F/tulla, t-d gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pyörähtelen en pyörähtele 1st sing. olen pyörähdellyt en ole pyörähdellyt
2nd sing. pyörähtelet et pyörähtele 2nd sing. olet pyörähdellyt et ole pyörähdellyt
3rd sing. pyörähtelee ei pyörähtele 3rd sing. on pyörähdellyt ei ole pyörähdellyt
1st plur. pyörähtelemme emme pyörähtele 1st plur. olemme pyörähdelleet emme ole pyörähdelleet
2nd plur. pyörähtelette ette pyörähtele 2nd plur. olette pyörähdelleet ette ole pyörähdelleet
3rd plur. pyörähtelevät eivät pyörähtele 3rd plur. ovat pyörähdelleet eivät ole pyörähdelleet
passive pyörähdellään ei pyörähdellä passive on pyörähdelty ei ole pyörähdelty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pyörähtelin en pyörähdellyt 1st sing. olin pyörähdellyt en ollut pyörähdellyt
2nd sing. pyörähtelit et pyörähdellyt 2nd sing. olit pyörähdellyt et ollut pyörähdellyt
3rd sing. pyörähteli ei pyörähdellyt 3rd sing. oli pyörähdellyt ei ollut pyörähdellyt
1st plur. pyörähtelimme emme pyörähdelleet 1st plur. olimme pyörähdelleet emme olleet pyörähdelleet
2nd plur. pyörähtelitte ette pyörähdelleet 2nd plur. olitte pyörähdelleet ette olleet pyörähdelleet
3rd plur. pyörähtelivät eivät pyörähdelleet 3rd plur. olivat pyörähdelleet eivät olleet pyörähdelleet
passive pyörähdeltiin ei pyörähdelty passive oli pyörähdelty ei ollut pyörähdelty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pyörähtelisin en pyörähtelisi 1st sing. olisin pyörähdellyt en olisi pyörähdellyt
2nd sing. pyörähtelisit et pyörähtelisi 2nd sing. olisit pyörähdellyt et olisi pyörähdellyt
3rd sing. pyörähtelisi ei pyörähtelisi 3rd sing. olisi pyörähdellyt ei olisi pyörähdellyt
1st plur. pyörähtelisimme emme pyörähtelisi 1st plur. olisimme pyörähdelleet emme olisi pyörähdelleet
2nd plur. pyörähtelisitte ette pyörähtelisi 2nd plur. olisitte pyörähdelleet ette olisi pyörähdelleet
3rd plur. pyörähtelisivät eivät pyörähtelisi 3rd plur. olisivat pyörähdelleet eivät olisi pyörähdelleet
passive pyörähdeltäisiin ei pyörähdeltäisi passive olisi pyörähdelty ei olisi pyörähdelty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. pyörähtele älä pyörähtele 2nd sing.
3rd sing. pyörähdelköön älköön pyörähdelkö 3rd sing. olkoon pyörähdellyt älköön olko pyörähdellyt
1st plur. pyörähdelkäämme älkäämme pyörähdelkö 1st plur.
2nd plur. pyörähdelkää älkää pyörähdelkö 2nd plur.
3rd plur. pyörähdelkööt älkööt pyörähdelkö 3rd plur. olkoot pyörähdelleet älkööt olko pyörähdelleet
passive pyörähdeltäköön älköön pyörähdeltäkö passive olkoon pyörähdelty älköön olko pyörähdelty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pyörähdellen en pyörähdelle 1st sing. lienen pyörähdellyt en liene pyörähdellyt
2nd sing. pyörähdellet et pyörähdelle 2nd sing. lienet pyörähdellyt et liene pyörähdellyt
3rd sing. pyörähdellee ei pyörähdelle 3rd sing. lienee pyörähdellyt ei liene pyörähdellyt
1st plur. pyörähdellemme emme pyörähdelle 1st plur. lienemme pyörähdelleet emme liene pyörähdelleet
2nd plur. pyörähdellette ette pyörähdelle 2nd plur. lienette pyörähdelleet ette liene pyörähdelleet
3rd plur. pyörähdellevät eivät pyörähdelle 3rd plur. lienevät pyörähdelleet eivät liene pyörähdelleet
passive pyörähdeltäneen ei pyörähdeltäne passive lienee pyörähdelty ei liene pyörähdelty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st pyörähdellä present pyörähtelevä pyörähdeltävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st pyörähdelläkseni pyörähdelläksemme
2nd pyörähdelläksesi pyörähdelläksenne
3rd pyörähdelläkseen
pyörähdelläksensä
past pyörähdellyt pyörähdelty
2nd inessive2 pyörähdellessä pyörähdeltäessä agent3 pyörähtelemä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st pyörähdellessäni pyörähdellessämme
2nd pyörähdellessäsi pyörähdellessänne
3rd pyörähdellessään
pyörähdellessänsä
negative pyörähtelemätön
instructive pyörähdellen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive pyörähtelemässä
elative pyörähtelemästä
illative pyörähtelemään
adessive pyörähtelemällä
abessive pyörähtelemättä
instructive pyörähtelemän pyörähdeltämän
4th4 verbal noun pyörähteleminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st pyörähtelemäisilläni pyörähtelemäisillämme
2nd pyörähtelemäisilläsi pyörähtelemäisillänne
3rd pyörähtelemäisillään
pyörähtelemäisillänsä

Derived terms[edit]

Further reading[edit]