räiskähdellä

Finnish

Etymology

räiskähtää +‎ -ellä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈræi̯skæhdelːæˣ/, [ˈræi̯s̠k̟æhˌde̞lːæ(ʔ)]
• Rhymes: -elːæ
• Syllabification^(key): räis‧käh‧del‧lä

Verb

räiskähdellä

1. (intransitive) frequentative of räiskähtää (“to splash or spill”)

Conjugation

Inflection of räiskähdellä (Kotus type 67*F/tulla, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		räiskähtelen	en räiskähtele	1st sing.	olen räiskähdellyt	en ole räiskähdellyt
2nd sing.		räiskähtelet	et räiskähtele	2nd sing.	olet räiskähdellyt	et ole räiskähdellyt
3rd sing.		räiskähtelee	ei räiskähtele	3rd sing.	on räiskähdellyt	ei ole räiskähdellyt
1st plur.		räiskähtelemme	emme räiskähtele	1st plur.	olemme räiskähdelleet	emme ole räiskähdelleet
2nd plur.		räiskähtelette	ette räiskähtele	2nd plur.	olette räiskähdelleet	ette ole räiskähdelleet
3rd plur.		räiskähtelevät	eivät räiskähtele	3rd plur.	ovat räiskähdelleet	eivät ole räiskähdelleet
passive		räiskähdellään	ei räiskähdellä	passive	on räiskähdelty	ei ole räiskähdelty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		räiskähtelin	en räiskähdellyt	1st sing.	olin räiskähdellyt	en ollut räiskähdellyt
2nd sing.		räiskähtelit	et räiskähdellyt	2nd sing.	olit räiskähdellyt	et ollut räiskähdellyt
3rd sing.		räiskähteli	ei räiskähdellyt	3rd sing.	oli räiskähdellyt	ei ollut räiskähdellyt
1st plur.		räiskähtelimme	emme räiskähdelleet	1st plur.	olimme räiskähdelleet	emme olleet räiskähdelleet
2nd plur.		räiskähtelitte	ette räiskähdelleet	2nd plur.	olitte räiskähdelleet	ette olleet räiskähdelleet
3rd plur.		räiskähtelivät	eivät räiskähdelleet	3rd plur.	olivat räiskähdelleet	eivät olleet räiskähdelleet
passive		räiskähdeltiin	ei räiskähdelty	passive	oli räiskähdelty	ei ollut räiskähdelty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		räiskähtelisin	en räiskähtelisi	1st sing.	olisin räiskähdellyt	en olisi räiskähdellyt
2nd sing.		räiskähtelisit	et räiskähtelisi	2nd sing.	olisit räiskähdellyt	et olisi räiskähdellyt
3rd sing.		räiskähtelisi	ei räiskähtelisi	3rd sing.	olisi räiskähdellyt	ei olisi räiskähdellyt
1st plur.		räiskähtelisimme	emme räiskähtelisi	1st plur.	olisimme räiskähdelleet	emme olisi räiskähdelleet
2nd plur.		räiskähtelisitte	ette räiskähtelisi	2nd plur.	olisitte räiskähdelleet	ette olisi räiskähdelleet
3rd plur.		räiskähtelisivät	eivät räiskähtelisi	3rd plur.	olisivat räiskähdelleet	eivät olisi räiskähdelleet
passive		räiskähdeltäisiin	ei räiskähdeltäisi	passive	olisi räiskähdelty	ei olisi räiskähdelty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		räiskähtele	älä räiskähtele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		räiskähdelköön	älköön räiskähdelkö	3rd sing.	olkoon räiskähdellyt	älköön olko räiskähdellyt
1st plur.		räiskähdelkäämme	älkäämme räiskähdelkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		räiskähdelkää	älkää räiskähdelkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		räiskähdelkööt	älkööt räiskähdelkö	3rd plur.	olkoot räiskähdelleet	älkööt olko räiskähdelleet
passive		räiskähdeltäköön	älköön räiskähdeltäkö	passive	olkoon räiskähdelty	älköön olko räiskähdelty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		räiskähdellen	en räiskähdelle	1st sing.	lienen räiskähdellyt	en liene räiskähdellyt
2nd sing.		räiskähdellet	et räiskähdelle	2nd sing.	lienet räiskähdellyt	et liene räiskähdellyt
3rd sing.		räiskähdellee	ei räiskähdelle	3rd sing.	lienee räiskähdellyt	ei liene räiskähdellyt
1st plur.		räiskähdellemme	emme räiskähdelle	1st plur.	lienemme räiskähdelleet	emme liene räiskähdelleet
2nd plur.		räiskähdellette	ette räiskähdelle	2nd plur.	lienette räiskähdelleet	ette liene räiskähdelleet
3rd plur.		räiskähdellevät	eivät räiskähdelle	3rd plur.	lienevät räiskähdelleet	eivät liene räiskähdelleet
passive		räiskähdeltäneen	ei räiskähdeltäne	passive	lienee räiskähdelty	ei liene räiskähdelty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		räiskähdellä		present	räiskähtelevä	räiskähdeltävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st räiskähdelläkseni räiskähdelläksemme 2nd räiskähdelläksesi räiskähdelläksenne 3rd räiskähdelläkseen räiskähdelläksensä		past	räiskähdellyt	räiskähdelty
2nd	inessive2	räiskähdellessä	räiskähdeltäessä	agent3	räiskähtelemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st räiskähdellessäni räiskähdellessämme 2nd räiskähdellessäsi räiskähdellessänne 3rd räiskähdellessään räiskähdellessänsä		negative	räiskähtelemätön
	instructive	räiskähdellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	räiskähtelemässä	—
	elative	räiskähtelemästä	—
	illative	räiskähtelemään	—
	adessive	räiskähtelemällä	—
	abessive	räiskähtelemättä	—
	instructive	räiskähtelemän	räiskähdeltämän
4th4	verbal noun	räiskähteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st räiskähtelemäisilläni räiskähtelemäisillämme 2nd räiskähtelemäisilläsi räiskähtelemäisillänne 3rd räiskähtelemäisillään räiskähtelemäisillänsä

Derived terms

• räiskähtely

 

Further reading

• “räiskähdellä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03