ränsistyttää

Finnish

Etymology

From ränsistyä +‎ -ttää.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrænsistytːæːˣ/, [ˈræns̠is̠ˌtyt̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -ytːæː
• Syllabification^(key): rän‧sis‧tyt‧tää

Verb

ränsistyttää (transitive)

1. Synonym of ränsistää.

Conjugation

Inflection of ränsistyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ränsistytän	en ränsistytä	1st sing.	olen ränsistyttänyt	en ole ränsistyttänyt
2nd sing.		ränsistytät	et ränsistytä	2nd sing.	olet ränsistyttänyt	et ole ränsistyttänyt
3rd sing.		ränsistyttää	ei ränsistytä	3rd sing.	on ränsistyttänyt	ei ole ränsistyttänyt
1st plur.		ränsistytämme	emme ränsistytä	1st plur.	olemme ränsistyttäneet	emme ole ränsistyttäneet
2nd plur.		ränsistytätte	ette ränsistytä	2nd plur.	olette ränsistyttäneet	ette ole ränsistyttäneet
3rd plur.		ränsistyttävät	eivät ränsistytä	3rd plur.	ovat ränsistyttäneet	eivät ole ränsistyttäneet
passive		ränsistytetään	ei ränsistytetä	passive	on ränsistytetty	ei ole ränsistytetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ränsistytin	en ränsistyttänyt	1st sing.	olin ränsistyttänyt	en ollut ränsistyttänyt
2nd sing.		ränsistytit	et ränsistyttänyt	2nd sing.	olit ränsistyttänyt	et ollut ränsistyttänyt
3rd sing.		ränsistytti	ei ränsistyttänyt	3rd sing.	oli ränsistyttänyt	ei ollut ränsistyttänyt
1st plur.		ränsistytimme	emme ränsistyttäneet	1st plur.	olimme ränsistyttäneet	emme olleet ränsistyttäneet
2nd plur.		ränsistytitte	ette ränsistyttäneet	2nd plur.	olitte ränsistyttäneet	ette olleet ränsistyttäneet
3rd plur.		ränsistyttivät	eivät ränsistyttäneet	3rd plur.	olivat ränsistyttäneet	eivät olleet ränsistyttäneet
passive		ränsistytettiin	ei ränsistytetty	passive	oli ränsistytetty	ei ollut ränsistytetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ränsistyttäisin	en ränsistyttäisi	1st sing.	olisin ränsistyttänyt	en olisi ränsistyttänyt
2nd sing.		ränsistyttäisit	et ränsistyttäisi	2nd sing.	olisit ränsistyttänyt	et olisi ränsistyttänyt
3rd sing.		ränsistyttäisi	ei ränsistyttäisi	3rd sing.	olisi ränsistyttänyt	ei olisi ränsistyttänyt
1st plur.		ränsistyttäisimme	emme ränsistyttäisi	1st plur.	olisimme ränsistyttäneet	emme olisi ränsistyttäneet
2nd plur.		ränsistyttäisitte	ette ränsistyttäisi	2nd plur.	olisitte ränsistyttäneet	ette olisi ränsistyttäneet
3rd plur.		ränsistyttäisivät	eivät ränsistyttäisi	3rd plur.	olisivat ränsistyttäneet	eivät olisi ränsistyttäneet
passive		ränsistytettäisiin	ei ränsistytettäisi	passive	olisi ränsistytetty	ei olisi ränsistytetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		ränsistytä	älä ränsistytä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		ränsistyttäköön	älköön ränsistyttäkö	3rd sing.	olkoon ränsistyttänyt	älköön olko ränsistyttänyt
1st plur.		ränsistyttäkäämme	älkäämme ränsistyttäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		ränsistyttäkää	älkää ränsistyttäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		ränsistyttäkööt	älkööt ränsistyttäkö	3rd plur.	olkoot ränsistyttäneet	älkööt olko ränsistyttäneet
passive		ränsistytettäköön	älköön ränsistytettäkö	passive	olkoon ränsistytetty	älköön olko ränsistytetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ränsistyttänen	en ränsistyttäne	1st sing.	lienen ränsistyttänyt	en liene ränsistyttänyt
2nd sing.		ränsistyttänet	et ränsistyttäne	2nd sing.	lienet ränsistyttänyt	et liene ränsistyttänyt
3rd sing.		ränsistyttänee	ei ränsistyttäne	3rd sing.	lienee ränsistyttänyt	ei liene ränsistyttänyt
1st plur.		ränsistyttänemme	emme ränsistyttäne	1st plur.	lienemme ränsistyttäneet	emme liene ränsistyttäneet
2nd plur.		ränsistyttänette	ette ränsistyttäne	2nd plur.	lienette ränsistyttäneet	ette liene ränsistyttäneet
3rd plur.		ränsistyttänevät	eivät ränsistyttäne	3rd plur.	lienevät ränsistyttäneet	eivät liene ränsistyttäneet
passive		ränsistytettäneen	ei ränsistytettäne	passive	lienee ränsistytetty	ei liene ränsistytetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		ränsistyttää		present	ränsistyttävä	ränsistytettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st ränsistyttääkseni ränsistyttääksemme 2nd ränsistyttääksesi ränsistyttääksenne 3rd ränsistyttääkseen ränsistyttääksensä		past	ränsistyttänyt	ränsistytetty
2nd	inessive2	ränsistyttäessä	ränsistytettäessä	agent4	ränsistyttämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st ränsistyttäessäni ränsistyttäessämme 2nd ränsistyttäessäsi ränsistyttäessänne 3rd ränsistyttäessään ränsistyttäessänsä		negative	ränsistyttämätön
	instructive	ränsistyttäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form ränsistyttää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	ränsistyttämässä	—
	elative	ränsistyttämästä	—
	illative	ränsistyttämään	—
	adessive	ränsistyttämällä	—
	abessive	ränsistyttämättä	—
	instructive	ränsistyttämän	ränsistytettämän
4th3	verbal noun	ränsistyttäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st ränsistyttämäisilläni ränsistyttämäisillämme 2nd ränsistyttämäisilläsi ränsistyttämäisillänne 3rd ränsistyttämäisillään ränsistyttämäisillänsä

Further reading

• “ränsistyttää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03