reýhan

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: reyhan

Turkmen[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

From Arabic رَيْحَان (rayḥān).

Noun[edit]

reýhan (definite accusative reýhany, plural reýhanlar)

  1. fragrant plants, aromatic herbs
    • a. 1807, Magtymguly, Türkmeniň:
      حق سیلامش باردور اونیڭ سایه‌سی
      چیرفنینشار چولنده نری مایه‌سی
      رنگ‌به‌رنگ گل آچار یاشیل یایلاسی
      غرق بولمیش ریحانه چولی ترکمنیڭ
      Hak sylamyş bardyr onuň saýasy,
      Çyrpynşar çölünde neri, maýasy,
      Reň-be-reň gül açar ýaşyl ýaýlasy,
      Gark bolmuş reýhana çöli türkmeniň.
      The Almighty acclaimed this land. His shadow is with us.
      A sandstorm in its desert, male camel and female,
      Colour upon colour of flowers flourish on the green plains,
      The Turkmen desert discoasts in fragrance.

Declension[edit]