realizzare

Italian

Etymology

From reale +‎ -izzare. The sense “to become aware of” is a semantic loan from English realize.

Pronunciation

• IPA^(key): /re.a.lidˈd͡za.re/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -are
• Hyphenation: re‧a‧liz‧zà‧re

Verb

realizzàre (first-person singular present realìzzo, first-person singular past historic realizzài, past participle realizzàto, auxiliary avére)

1. to achieve, to accomplish

   Synonyms: effettuare, eseguire

2. to realize, to see through

   Synonym: rendersi conto

Conjugation

    Conjugation of realizzàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	realizzàre
auxiliary verb		avére	gerund		realizzàndo
present participle		realizzànte	past participle		realizzàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	realìzzo	realìzzi	realìzza	realizziàmo	realizzàte	realìzzano
imperfect	realizzàvo	realizzàvi	realizzàva	realizzavàmo	realizzavàte	realizzàvano
past historic	realizzài	realizzàsti	realizzò	realizzàmmo	realizzàste	realizzàrono
future	realizzerò	realizzerài	realizzerà	realizzerémo	realizzeréte	realizzerànno
conditional	realizzerèi	realizzerésti	realizzerèbbe, realizzerébbe	realizzerémmo	realizzeréste	realizzerèbbero, realizzerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	realìzzi	realìzzi	realìzzi	realizziàmo	realizziàte	realìzzino
imperfect	realizzàssi	realizzàssi	realizzàsse	realizzàssimo	realizzàste	realizzàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		realìzza	realìzzi	realizziàmo	realizzàte	realìzzino
negative imperative		non realizzàre	non realìzzi	non realizziàmo	non realizzàte	non realìzzino

Derived terms

• realizzabile
• realizzarsi
• realizzatore
• realizzazione
• realizzo

Further reading

• realizzare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• realizzerà