repertorio

See also: repertório

Italian

Etymology

From Late Latin repertōrium (“inventory, catalogue/catalog”).

Pronunciation

• IPA^(key): /re.perˈtɔ.rjo/
• Rhymes: -ɔrjo
• Hyphenation: re‧per‧tò‧rio

Noun

repertorio m (plural repertori)

1. repertoire, repertory

Related terms

• reperire

Descendants

• → Albanian: repertor
• → Greek: ρεπερτόριο (repertório)
• → Piedmontese: repertòri

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ʁe.peʁ.toˈɾi.u/ [he.peh.toˈɾi.u], /ʁe.peʁ.toˈɾiw/ [he.peh.toˈɾiʊ̯]

• (Brazil) IPA^(key): /ʁe.peʁ.toˈɾi.u/ [he.peh.toˈɾi.u], /ʁe.peʁ.toˈɾiw/ [he.peh.toˈɾiʊ̯]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ʁe.peɾ.toˈɾi.u/ [he.peɾ.toˈɾi.u], /ʁe.peɾ.toˈɾiw/ [he.peɾ.toˈɾiʊ̯]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ʁe.peʁ.toˈɾi.u/ [χe.peχ.toˈɾi.u], /ʁe.peʁ.toˈɾiw/ [χe.peχ.toˈɾiʊ̯]
  • (Caipira) IPA^(key): /ʁe.peɻ.toˈɾi.u/ [he.peɻ.toˈɾi.u], /ʁe.peɻ.toˈɾiw/ [he.peɻ.toˈɾiʊ̯]

• (Portugal) IPA^(key): /ʁɨ.pɨɾ.tuˈɾi.u/

• Hyphenation: re‧per‧to‧ri‧ar

Verb

repertorio

1. first-person singular present indicative of repertoriar

Spanish

Etymology

Etymology tree

Latin reperiō

Proto-Indo-European *-tōr

Proto-Italic *-tōr

Latin -tor

Proto-Indo-European *-(i)yós

Proto-Italic *-ijos

Proto-Italic *-ios

Old Latin -ios

Latin -ius

Latin -tōrius

Latin -tōrium

Late Latin repertōriumbor.

Spanish repertorio

Borrowed from Late Latin repertōrium (“inventory, catalogue”).

Pronunciation

• IPA^(key): /repeɾˈtoɾjo/ [re.peɾˈt̪o.ɾjo]
• Rhymes: -oɾjo
• Syllabification: re‧per‧to‧rio

Noun

repertorio m (plural repertorios)

1. repertoire, repertory

Descendants

• → Tagalog: repertoryo

Further reading

• “repertorio”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025