English
Noun
road roller (plural road rollers)
- A heavy engineering vehicle used to compact asphalt in the construction of roads.
Usage notes
- Originally powered by steam, and thus often called a steamroller
Translations
heavy engineering vehicle used to compact asphalt
- Arabic: مِحْدَلَة f (miḥdala), مِدْحَلَة f (midḥala)
- Armenian: գլդոն (hy) (gldon)
- Belarusian: като́к m (katók), даро́жны като́к m (daróžny katók)
- Catalan: piconadora f
- Chinese:
- Mandarin: 壓路機/压路机 (zh) (yālùjī), 压路机 (zh) (yālùjī)
- Czech: vibrační válec m, válec (cs) m
- Esperanto: ŝoserulo
- Estonian: teerull
- Finnish: tiejyrä (fi)
- French: rouleau compresseur (fr) m
- German: Walze (de) f, Straßenwalze f
- Greek: οδοστρωτήρας (el) m (odostrotíras)
- Hungarian: úthenger (hu)
- Icelandic: valtari (is) m
- (deprecated template usage)
{{trans-mid}}
- Italian: rullo compressore m
- Japanese: ロードローラー (rōdorōrā), 締固め用機械 (しめがためようきかい, shimegatameyō kikai) (formal)
- Kazakh: каток (katok)
- Korean: 로드 롤러 (rodeu rolleo)
- Norwegian:
- Bokmål: vals (no) m, valse (no) m, veivals m
- Nynorsk: vals m, valse m
- Polish: walec (pl) m
- Portuguese: rolo compressor m
- Russian: като́к (ru) m (katók), доро́жный като́к m (doróžnyj katók)
- Slovak: vibračný valec m, valec m
- Spanish: aplanadora (es) f, apisonadora f
- Ukrainian: като́к m (katók), доро́жній като́к m (doróžnij katók)
- Vietnamese: máy lu, xe lu
|