ručička

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈrut͡ʃɪt͡ʃka]

Noun

ručička f

1. Diminutive of ruka

Usage notes

The form ručičkama is used when talking about a body part, while the form ručičkami is used figuratively about things similar to a hand.

Declension

Declension of ručička (hard feminine reducible)

	singular	plural
nominative	ručička	ručičky
genitive	ručičky	ručiček
dative	ručičce	ručičkám
accusative	ručičku	ručičky
vocative	ručičko	ručičky
locative	ručičce	ručičkách
instrumental	ručičkou	ručičkama, ručičkami

See also

• ručka

Further reading

• ručička in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
• ručička in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
• ručička in Internetová jazyková příručka

Slovak

Etymology

A double diminutive of ruka (“hand”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈrut͡ʃit͡ʃka]

Noun

ručička f (genitive singular ručičky, nominative plural ručičky, genitive plural ručičiek, declension pattern of žena)

1. a tiny little hand, such as a baby's hand
2. (endearing) a woman's hand
3. one of the two hands of an analog clock or watch
4. the pointer of a measuring instrument, such as an analog voltmeter or a sphygmomanometer

Declension

Declension of ručička

	singular	plural
nominative	ručička	ručičky
genitive	ručičky	ručičiek
dative	ručičke	ručičkám
accusative	ručičku	ručičky
locative	ručičke	ručičkách
instrumental	ručičkou	ručičkami

Related terms

• rúčka

Further reading

• “ručička”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024